Luke Chapter 23 verse 19 Holy Bible
one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
read chapter 23 in ASV
Now this man was in prison because of an attack against the government in the town, in which there had been loss of life.
read chapter 23 in BBE
who was one who, for a certain tumult which had taken place in the city, and [for] murder, had been cast into prison.
read chapter 23 in DARBY
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
read chapter 23 in KJV
read chapter 23 in WBT
one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
read chapter 23 in WEB
who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.
read chapter 23 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) Who for a certain sedition.--St. Luke's and St. Mark's accounts agree more closely than the others. St. John alone speaks of Barabbas as a "robber;" St. Matthew merely calls him a "notable prisoner."Parallel Commentaries ...Greek([Barabbas]ὅστις (hostis)Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine SingularStrong's 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever. had been imprisonedβληθεὶς (blētheis)Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine SingularStrong's 906: (a) I cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: I place, put, drop. A primary verb; to throw.forδιὰ (dia)PrepositionStrong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.anτινὰ (tina)Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Feminine SingularStrong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.insurrectionστάσιν (stasin)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 4714: From the base of histemi; a standing, i.e. position; by implication, a popular uprising; figuratively, controversy.inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.theτῇ (tē)Article - Dative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.city,πόλει (polei)Noun - Dative Feminine SingularStrong's 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. for murder.)φόνον (phonon)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 5408: Murder, slaughter, killing. From an obsolete primary pheno; murder.Jump to PreviousAttack Barabbas Cast City Connexion Government Insurrection Jail Lodged Murder Occurred Prison Revolt Riot Sedition Started Thrown Time Tumult
