Luke Chapter 4 verse 10 Holy Bible

ASV Luke 4:10

for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
read chapter 4 in ASV

BBE Luke 4:10

He will give his angels orders to take care of you:
read chapter 4 in BBE

DARBY Luke 4:10

for it is written, He shall give charge to his angels concerning thee to keep thee;
read chapter 4 in DARBY

KJV Luke 4:10

For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
read chapter 4 in KJV

WBT Luke 4:10


read chapter 4 in WBT

WEB Luke 4:10

for it is written, 'He will give his angels charge concerning you, to guard you;'
read chapter 4 in WEB

YLT Luke 4:10

for it hath been written -- To His messengers He will give charge concerning thee, to guard over thee,
read chapter 4 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...GreekForγὰρ (gar)ConjunctionStrong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.it is written:γέγραπται (gegraptai)Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularStrong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.‘He will commandἐντελεῖται (enteleitai)Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person SingularStrong's 1781: To give orders (injunctions, instructions, commands). From en and the base of telos; to enjoin.Hisαὐτοῦ (autou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.angelsἀγγέλοις (angelois)Noun - Dative Masculine PluralStrong's 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.concerningπερὶ (peri)PrepositionStrong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.Youσοῦ (sou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.to guard You carefully;διαφυλάξαι (diaphylaxai)Verb - Aorist Infinitive ActiveStrong's 1314: To guard carefully, protect, defend. From dia and phulasso; to guard thoroughly, i.e. Protect.Jump to PreviousAngels Care Carefully Caused Charge Command God's Guard Jerusalem Orders Roof Stand Temple Throw Will Written