Luke Chapter 4 verse 6 Holy Bible

ASV Luke 4:6

And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
read chapter 4 in ASV

BBE Luke 4:6

And the Evil One said, I will give you authority over all these, and the glory of them, for it has been given to me, and I give it to anyone at my pleasure.
read chapter 4 in BBE

DARBY Luke 4:6

And the devil said to him, I will give thee all this power, and their glory; for it is given up to me, and to whomsoever I will I give it.
read chapter 4 in DARBY

KJV Luke 4:6

And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
read chapter 4 in KJV

WBT Luke 4:6


read chapter 4 in WBT

WEB Luke 4:6

The devil said to him, "I will give you all this authority, and their glory, for it has been delivered to me; and I give it to whomever I want.
read chapter 4 in WEB

YLT Luke 4:6

and the Devil said to him, `To thee I will give all this authority, and their glory, because to me it hath been delivered, and to whomsoever I will, I do give it;
read chapter 4 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(6) For that is delivered unto me.--Better, hath been delivered unto me. The specific assertion of the usurped dominion, though implied in St. Matthew, is in its form peculiar to St. Luke. (See Note on Matthew 4:9.) The notion that any such delegated sovereignty had been assigned to the Tempter, either before or after his fall from his first estate, has, it need hardly be said, no foundation in Scripture. It asserts that "the earth is the Lord's, and the fulness thereof" (Psalm 24:1); and the claim of the Tempter was a lying boast, resting only on the permitted activity and temporary predominance of evil in the actual course of the world's history.Parallel Commentaries ...Greek“I will giveδώσω (dōsō)Verb - Future Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.YouΣοὶ (Soi)Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person SingularStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.authorityἐξουσίαν (exousian)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1849: From exesti; privilege, i.e. force, capacity, competency, freedom, or mastery, delegated influence.over allἅπασαν (hapasan)Adjective - Accusative Feminine SingularStrong's 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one.[these kingdoms]ταύτην (tautēn)Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine SingularStrong's 3778: This; he, she, it. and [all]καὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theirαὐτῶν (autōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.glory,”δόξαν (doxan)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.[he]διάβολος (diabolos)Adjective - Nominative Masculine SingularStrong's 1228: From diaballo; a traducer; specially, Satan.said.εἶπεν (eipen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.“Forὅτι (hoti)ConjunctionStrong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.it has been relinquishedπαραδέδοται (paradedotai)Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularStrong's 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.to me,ἐμοὶ (emoi)Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. I can giveδίδωμι (didōmi)Verb - Present Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.itαὐτήν (autēn)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.to anyoneᾧ (hō)Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine SingularStrong's 3739: Who, which, what, that. I wish.θέλω (thelō)Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person SingularStrong's 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. Jump to PreviousAuthority Caused Delivered Devil Domain Evil Glance Glory Handed Kingdoms Led Pleasure Power Splendor Want Whomever Whomsoever Wish World