Luke Chapter 5 verse 24 Holy Bible
But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (he said unto him that was palsied), I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go unto thy house.
read chapter 5 in ASV
But so that you may see that on earth the Son of man has authority for the forgiveness of sins, (he said to the man who was ill,) I say to you, Get up, and take up your bed, and go into your house.
read chapter 5 in BBE
But that ye may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, he said to the paralysed man, I say to thee, Arise, and take up thy little couch and go to thine house.
read chapter 5 in DARBY
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
read chapter 5 in KJV
read chapter 5 in WBT
But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins" (he said to the paralyzed man), "I tell you, arise, and take up your cot, and go to your house."
read chapter 5 in WEB
`And that ye may know that the Son of Man hath authority upon the earth to forgive sins -- (he said to the one struck with palsy) -- I say to thee, Arise, and having taken up thy little couch, be going on to thy house.'
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 24, 25. - That ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house. And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. The lookers-on, the curious, the cavillers, the friendly, too, as the unfriendly, who crowded that Capernaum house, could not see with their eyes the Redeemer's remission of the palsied man's sins. The sufferer alone was conscious that the great burden which pressed on his soul was removed at the Master's word. But all could see the miracle which followed. Any one of those present, had he dared, might have uttered the solemn absolution. None but he could surely risk, as he risked, such words which followed, and which challenged an instant and visible fulfilment. It was a strange, great claim the Master made that day, and we may be sure it and the mighty sign which followed sank deep into many a heart. We see why the memory of this day's work was treasured up so faithfully. He took up that whereon he lay. This could easily have been done. The bed or pallet would be nothing but a light portable framework covered with a blanket.