Luke Chapter 9 verse 23 Holy Bible

ASV Luke 9:23

And he said unto all, If any man would come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.
read chapter 9 in ASV

BBE Luke 9:23

And he said to them all, If any man has a desire to come after me, let him give up all, and take up his cross every day, and come after me.
read chapter 9 in BBE

DARBY Luke 9:23

And he said to [them] all, If any one will come after me, let him deny himself and take up his cross daily and follow me;
read chapter 9 in DARBY

KJV Luke 9:23

And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.
read chapter 9 in KJV

WBT Luke 9:23


read chapter 9 in WBT

WEB Luke 9:23

He said to all, "If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross,{TR, NU add "daily"} and follow me.
read chapter 9 in WEB

YLT Luke 9:23

And he said unto all, `If any one doth will to come after me, let him disown himself, and take up his cross daily, and follow me;
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 23. - And he said to them all, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me. Before sketching out the life which the true disciples of a suffering King Messiah must lead on earth, our Lord seems to have given notice of one of his public discourses. Even though his great popularity was now on the wane, to the last he was evidently listened to by crowds, if not with enthusiasm, certainly with eager and impatient curiosity. The sermon, of which we have the outline in the next five verses, and the subject-matter of which was, "No cross, no crown," was preached evidently to the masses. This is plain from the opening words of ver. 23. The sermon was evidently a hard saying, and, no doubt, gave bitter offence to many of the hearers. "If any man will," that is, wishes to, "come after me, to follow me where I am going" (Jesus was going to his kingdom), "let that man be prepared to give up earthly ease and comfort, and be ready to bear the sufferings which will be sure to fall on him if he struggle after holiness." This readiness to give up ease, this willingness to bear suffering, will be a matter, they must remember, of everyday experience. The terrible simile with which the Lord pressed his stern lesson home was, of course, suggested to him by the clear view he had of the fearful end of his own earthly life - an end then so near at hand, though the disciples guessed it not. The cross was no unknown image to the Jews who that day listened to the Master. The gloomy procession of robbers and of rebels against Rome, each condemned one bearing to the place of death the cross on which he was to suffer, was a sadly familiar image then in their unhappy land.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(23-27) If any man will come after me.--See Notes on Matthew 16:24-28; Mark 8:34; Mark 9:1.Take up his cross daily.--The adverb is peculiar to St. Luke's report, and at least reminds us of St. Paul's "I die daily" (1Corinthians 15:31).