Mark Chapter 12 verse 21 Holy Bible
and the second took her, and died, leaving no seed behind him; and the third likewise:
read chapter 12 in ASV
And the second took her, and at his death there were no offspring; and the third the same:
read chapter 12 in BBE
and the second took her and died, and neither did he leave seed; and the third likewise.
read chapter 12 in DARBY
And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
read chapter 12 in KJV
read chapter 12 in WBT
The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;
read chapter 12 in WEB
and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekThenκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.second [one]δεύτερος (deuteros)Adjective - Nominative Masculine SingularStrong's 1208: Second; with the article: in the second place, for the second time. As the compare of duo; second.marriedἔλαβεν (elaben)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. [the widow],αὐτήν (autēn)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.[but] he also diedκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. [and] leftκαταλιπὼν (katalipōn)Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 2641: From kata and leipo; to leave down, i.e. Behind; by implication, to abandon, have remaining.noμὴ (mē)AdverbStrong's 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.children.σπέρμα (sperma)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 4690: From speiro; something sown, i.e. Seed; by implication, offspring; specially, a remnant.Andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.third [did]τρίτος (tritos)Adjective - Nominative Masculine SingularStrong's 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly.likewise.ὡσαύτως (hōsautōs)AdverbStrong's 5615: In like manner, likewise, just so. From hos and an adverb from autos; as thus, i.e. In the same way.Jump to PreviousChild Children Death Died Family Leaving Manner Married Offspring Second Seed Third Widow
