Mark Chapter 12 verse 3 Holy Bible
And they took him, and beat him, and sent him away empty.
read chapter 12 in ASV
And they took him, and gave him blows, and sent him away with nothing.
read chapter 12 in BBE
But they took him, and beat [him], and sent [him] away empty.
read chapter 12 in DARBY
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
read chapter 12 in KJV
read chapter 12 in WBT
They took him, beat him, and sent him away empty.
read chapter 12 in WEB
and they, having taken him, did severely beat `him', and did send him away empty.
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekButκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. they seizedλαβόντες (labontes)Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine PluralStrong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. [the servant],αὐτὸν (auton)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.beat [him],ἔδειραν (edeiran)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 1194: To flay, flog, scourge, beat. A primary verb; properly, to flay, i.e. to scourge, or to thrash.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. sent [him] awayἀπέστειλαν (apesteilan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.empty-handed.κενόν (kenon)Adjective - Accusative Masculine SingularStrong's 2756: Apparently a primary word; empty.Jump to PreviousBeat Blows Caught Cruelly Empty Empty-Handed Seized Severely
