Mark Chapter 13 verse 15 Holy Bible
and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out his house:
read chapter 13 in ASV
And let him who is on the house-top not go down, or go in, to take anything out of his house:
read chapter 13 in BBE
and him that is upon the housetop not come down into the house, nor enter [into it] to take away anything out of his house;
read chapter 13 in DARBY
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.
read chapter 13 in WEB
and he upon the house-top, let him not come down to the house, nor come in to take anything out of his house;
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 15. - Let him that is on the house-top (ἐπὶ τοῦ δώματος) not go down, nor enter in, to take anything out of his house. The roofs of the houses were flat, with frequently a little "dome" (δῶμα) in the center. The people lived very much upon them; and the stairs were outside, so that a person wishing to enter the house must first descend by these outer stairs. The words, therefore, mean that he must flee suddenly, if he would save his life, even though he might lose his goods, he must escape, perhaps by crossing over the parapet of his own housetop, and so from house-top to house-top, until he could find a convenient point for flight into the hill country.