Mark

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Mark Chapter 6 verse 25 Holy Bible

ASV Mark 6:25

And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou forthwith give me on a platter the head of John the Baptist.
read chapter 6 in ASV

BBE Mark 6:25

And she came in quickly to the king, and said, My desire is that you give me straight away on a plate the head of John the Baptist.
read chapter 6 in BBE

DARBY Mark 6:25

And immediately going in with haste to the king, she asked saying, I desire that thou give me directly upon a dish the head of John the baptist.
read chapter 6 in DARBY

KJV Mark 6:25

And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist.
read chapter 6 in KJV

WBT Mark 6:25

read chapter 6 in WBT

WEB Mark 6:25

She came in immediately with haste to the king, and asked, "I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter."
read chapter 6 in WEB

YLT Mark 6:25

and having come in immediately with haste unto the king, she asked, saying, `I will that thou mayest give me presently, upon a plate, the head of John the Baptist.'
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 25. - I will that thou forthwith give me in a charger (ἐπὶ πίνακι) the head of John the Baptist. John the Baptist seems to have had a presentiment of his speedy end when he said, "He must increase, but must decrease."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(25) By and by.--We hardly recognise in this word, so much has its meaning altered, St. Mark's familiar "forthwith" or "immediately." At the period when our version was made it was, however (as we find in Shakespeare), in common use as an equivalent. (Comp. Matthew 13:21.)