Mark Chapter 6 verse 31 Holy Bible

ASV Mark 6:31

And he saith unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while. For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
read chapter 6 in ASV

BBE Mark 6:31

And he said to them, Come away by yourselves to a quiet place, and take a rest for a time. Because there were a great number coming and going, and they had no time even for food.
read chapter 6 in BBE

DARBY Mark 6:31

And he said to them, Come ye yourselves apart into a desert place and rest a little. For those coming and those going were many, and they had not leisure even to eat.
read chapter 6 in DARBY

KJV Mark 6:31

And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
read chapter 6 in KJV

WBT Mark 6:31


read chapter 6 in WBT

WEB Mark 6:31

He said to them, "You come apart into a deserted place, and rest awhile." For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
read chapter 6 in WEB

YLT Mark 6:31

and he said to them, `Come ye yourselves apart to a desert place, and rest a little,' for those coming and those going were many, and not even to eat had they opportunity,
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 31. - Our Lord cared for his disciples. They required rest after the labour and excitement of their ministry; and it was impossible to find the needful refreshment and repose where they were so thronged by the multitude.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31-44) And he said unto them.--See Notes on Matthew 14:13-21. Peculiar to St. Mark are (1) the tender consideration of the invitation to "rest awhile," and (2) the description of the throng of people as "coming and going."