Mark Chapter 8 verse 8 Holy Bible

ASV Mark 8:8

And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.
read chapter 8 in ASV

BBE Mark 8:8

And they took the food, and had enough; and they took up seven baskets full of the broken bits.
read chapter 8 in BBE

DARBY Mark 8:8

And they ate and were satisfied. And they took up of fragments that remained seven baskets.
read chapter 8 in DARBY

KJV Mark 8:8

So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
read chapter 8 in KJV

WBT Mark 8:8


read chapter 8 in WBT

WEB Mark 8:8

They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.
read chapter 8 in WEB

YLT Mark 8:8

and they did eat and were filled, and they took up that which was over of broken pieces -- seven baskets;
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - And they did eat, and were filled (ἐχορτάσθησαν). Wycliffe renders it, "were fulfilled;" according to the original meaning of "to fulfill," namely, "to fill full." And they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets - as many as there were loaves. In the record of the other similar miracle, the number of baskets corresponded to the number of the disciples. Here, as in the former miracle, far more food remained after all were fed than the original supply on which our Lord exercised his miraculous power; for each basket would contain much more than one loaf. The Greek word here rendered "basket" (σπυρίς) is a different word from that used for "basket" in the record of the other miracle (Mark 6:43). There it is κόφινος. The κόφινος was a hand-basket of stout wicker-work. The was a much larger basket, made of a more flexible material, perhaps "rushes," like our "frail." It was by means of such a basket, called in Acts 9:25 σπυρίς, but σαργάνη in 2 Corinthians 11:33, that St. Paul was let down through a window at Damascus. This supplies another evidence, if it were needed, that these two recorded miracles took place on different occasions. Cornelius a Lapido mentions an opinion that the σπυρίς was double the size of the κόφινος, a large basket carried by two.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) Broken meat.--Better, fragments.Seven baskets.--See Note on Matthew 15:37.