Matthew Chapter 10 verse 11 Holy Bible

ASV Matthew 10:11

And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.
read chapter 10 in ASV

BBE Matthew 10:11

And into whatever town or small place you go, make search there for someone who is respected, and make his house your resting-place till you go away.
read chapter 10 in BBE

DARBY Matthew 10:11

But into whatsoever city or village ye enter, inquire who in it is worthy, and there remain till ye go forth.
read chapter 10 in DARBY

KJV Matthew 10:11

And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
read chapter 10 in KJV

WBT Matthew 10:11


read chapter 10 in WBT

WEB Matthew 10:11

Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on.
read chapter 10 in WEB

YLT Matthew 10:11

`And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - Parallel passages: Mark 6:10; Luke 9:4 (the twelve); 10:5-8 (the seventy). Matthew alone mentions the command to inquire who is worthy. And into whatsoever city or town; village (Revised Version); cf. Matthew 9:35, note. Ye shall enter, inquire; search out (Revised Version). Much more is implied than merely asking some chance passer-by (cf. Matthew 2:8). Who in it is worthy; i.e. equivalent by moral rate (ἄξιος) - in this case to the privilege of your lodging with him; elsewhere to the offer of peace (ver. 13), to the favour of an invitation (Matthew 22:8), to walking with Christ clothed in white (Revelation 3:47, to punishment (Revelation 16:6). And there abide till ye go thence; go forth (Revised Version); i.e. finally (ver. 14). The object of this command, which was reckoned so important as to be recorded in all three parallel passages (vide supra), is to prevent; partly favouritism and rivalry, partly waste of time. For "when a stranger arrives in a village or an encampment, the neighbours, one after another, must invite him to eat with them. There is a strict etiquette about it, involving much ostentation and hypocrisy; and a failure in the due observance of this system of hospitality is violently resented, and often leads to alienations and feuds among neighbours. It also consumes much time, causes unusual distraction of mind, leads to levity, and every way counteracts the success of a spiritual mission" (Thomson, 'Land and the Book,' p. 347); cf. St. Luke's "Go not from house to house" (Luke 10:7). It is, on the other hand, quite unnecessary to see here, with Meyer and Weiss, a prohibition to go to the synagogues or indeed to anywhere else where they could gain a hearing during their stay. Our Lord is referring only to lodging and food (Luke 10:7).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) Enquire who in it is worthy.--The command was a plain practical rule. The habits of Eastern hospitality would throw many houses open to the preachers which would give no openings for their work, or even bring on them an evil report. From these they were to turn away and to seek out some one who, though poor, was yet of good repute, and willing to receive them as messengers of glad tidings.There abide.--The purpose of the rule was (1) to guard against fickleness, as in itself an evil; and (2) against the tendency to go from one house to another according to the advantages which were offered to the guest.