Matthew Chapter 13 verse 13 Holy Bible

ASV Matthew 13:13

Therefore speak I to them in parables; because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.
read chapter 13 in ASV

BBE Matthew 13:13

For this reason I put things into the form of stories; because they see without seeing, and give ear without hearing, and the sense is not clear to them.
read chapter 13 in BBE

DARBY Matthew 13:13

For this cause I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear nor understand;
read chapter 13 in DARBY

KJV Matthew 13:13

Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
read chapter 13 in KJV

WBT Matthew 13:13


read chapter 13 in WBT

WEB Matthew 13:13

Therefore I speak to them in parables, because seeing they don't see, and hearing, they don't hear, neither do they understand.
read chapter 13 in WEB

YLT Matthew 13:13

`Because of this, in similes do I speak to them, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor understand,
read chapter 13 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 13. - Therefore (διὰ τοῦτο). To carry out the principle of the whole preceding verse, but with special reference to the second half of it. Because, in this case, they "have not," therefore I speak to them thus. Speak I to them in parables because. In the parallel passages Christ says that he speaks in parables "in order that seeing," etc.; but here, "because seeing," etc. The difference of the thought, which is more formal than real, is that (1) in the parallel passages their moral blindness and deafness are represented as the effect of what he says, parables being used to bring about the punishment for what was presumably earlier sloth (thus laying stress on the idea of "shall be taken away "in our ver. 12; cf. "that they which see not may be made blind," John 9:39; and Bishop Westcott's note). (2) In Matthew their present moral blindness and deafness are represented as the reason for the use of parables. Parables are themselves the punishment; the people are fit for nothing else (thus laying stress on the "has not" of ver. 12); therefore Christ speaks to them in parables. They seeing see not (seeing they see not, Revised Version, keeping the order of the Greek, as even the Authorized Version in the next clause); and hearing they hear not, neither do they understand. The participles "seeing," "hearing," in Matthew and Luke, probably do not represent the Hebrew infinitive in its common usage of giving intensity or continuance to the idea of the finite verb to which it is joined (so in the original passage of Isaiah, and perhaps in Mark; compare also "seeing" in the next verse), but are to be taken separately, i.e." Though they have powers of seeing and of hearing, they nevertheless do not so use these powers as to see and hear" (for the thought, cf. Jeremiah 5:21; Ezekiel 12:2). Thus in meaning, though not in form, as compared with the next verse, seeing is equivalent to "seeing ye shall see;" they see not, to "and shall in no wise perceive;" hearing, to "hearing ye shall hear;" they hear not, to "and shall in no wise understand."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) Because they seeing see not.--As the words stand in St. Matthew, they might mean that our Lord adopted the method of parables as a condescension to their infirmities, feeding them, as babes in knowledge, with milk, and not with meat. In St. Mark and St. Luke the reason given assumes a penal character, "that seeing they might not see;" as though they were not only to be left in their ignorance, but to be plunged deeper in it. And this, it is obvious, is even here the true meaning, for only thus does this clause answer to the conclusion of the proverb of Matthew 13:12, "From him shall be taken away even that which he hath." In one aspect, then, the parable was a veil hiding the truth from them, because they did not seek the truth, and this was the working of the divine law of retribution. But even here we may venture to trace beneath the penalty an element of mercy. The parable could, at all events, do men no harm. It could not rouse the fierce enmity that had been kindled by truth spoken in its plainness. And it might prepare the way, might set men thinking and questioning, and if so, that was at least one step towards the "having," though it were but a very little, which might place them among those to whom more shall be given.