Matthew Chapter 5 verse 46 Holy Bible

ASV Matthew 5:46

For if ye love them that love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
read chapter 5 in ASV

BBE Matthew 5:46

For if you have love for those who have love for you, what credit is it to you? do not the tax-farmers the same?
read chapter 5 in BBE

DARBY Matthew 5:46

For if ye should love those who love you, what reward have ye? Do not also the tax-gatherers the same?
read chapter 5 in DARBY

KJV Matthew 5:46

For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
read chapter 5 in KJV

WBT Matthew 5:46


read chapter 5 in WBT

WEB Matthew 5:46

For if you love those who love you, what reward do you have? Don't even the tax collectors do the same?
read chapter 5 in WEB

YLT Matthew 5:46

`For, if ye may love those loving you, what reward have ye? do not also the tax-gatherers the same?
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 46. - Vers. 46, 47; parallel passage: Luke 6:32, 33. For if, etc. The principle of the Law, reciprocity - love your neighbour and him only - is in reality no better than the principle adopted by those who are renegades to true religion (οἱ τελῶναι), or by those who have no knowledge of it (οἱ ἐθνικοί). Such a principle brings with it no other corresponding effect (μισθός, ver. 12, note) than such as even these receive. You aim at more, the privileges belonging to the sons of God; therefore do more. What reward have ye? i.e. already entered in God's book of account (Winer, § 40:2, a). The publicans; Revised Version margin, "That is, collectors or renters of Roman taxes: and so elsewhere." To this short description little need be added. The Roman system of taxation was to put up the country, or certain productions of the country, at auction, and to "sell" them to any who would undertake to pay the greatest amount of revenue from them (cf. also Josephus's account of the Egyptian method, B.C. 250, 'Ant.,' 12:04. 4; and Sayce's article in the Jewish Quarterly, July, 1890, on a Jewish taxgatherer at Thebes, B.C. 140). This contract was in turn divided and subdivided, those who actually drew the money from the people being generally natives. It thus being the interest of every contractor and sub-contractor to squeeze as much as possible from those under him, the whole system was demoralizing to all engaged in it. In the case of Judaea it was especially so, as there was a strong feeling among religious Jews against the lawfulness of paying taxes to a Gentile ruler (cf. Matthew 22:17, note). It is no wonder, therefore, that we find the native collectors (even of districts where the money raised went to Antipas's treasury, Matthew 9:9, note) classed with "harlots" (Matthew 21:31), "sinners" (Matthew 9:11), the heathen (ver. 4:7; Matthew 18:17). Yet out of these one was chosen to be among the twelve, and to write that Gospel which specially describes the relation of Jesus of Nazareth to the religious expectations of the nation.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(46) The publicans.--An account of the "publicans" of our Lord's time will find a more fitting place in the Notes on Matthew 9:9. Here, it may be remarked that our Lord puts Himself, as it were, on the level of those to whom He speaks. They despised the publicans as below them, almost as a Pariah caste, and He speaks, as if He were using their own familiar language, yet with a widely different application. Were they after all above the publicans, if they confined their love to a reciprocity of good offices?