Matthew Chapter 9 verse 14 Holy Bible

ASV Matthew 9:14

Then come to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
read chapter 9 in ASV

BBE Matthew 9:14

Then the disciples of John came to him, saying, Why do we and the Pharisees frequently go without food, but your disciples do not?
read chapter 9 in BBE

DARBY Matthew 9:14

Then come to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees often fast, but thy disciples fast not?
read chapter 9 in DARBY

KJV Matthew 9:14

Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
read chapter 9 in KJV

WBT Matthew 9:14


read chapter 9 in WBT

WEB Matthew 9:14

Then John's disciples came to him, saying, "Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don't fast?"
read chapter 9 in WEB

YLT Matthew 9:14

Then come to him do the disciples of John, saying, `Wherefore do we and the Pharisees fast much, and thy disciples fast not?'
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 14-17. - Christ's care for the free-dora of his disciples from ceremonial bondage. He teaches that the standpoint of the Baptist was preparatory (ch. 3.), and was not intended to be a permanent resting-place. Observe that of the three accounts St. Matthew's points out the most clearly that the objection originated with the disciples of John the Baptist. Perhaps St. Matthew found these possessing special influence in the part for which his Gospel was primarily intended. So also St. John thought it desirable to recall the teaching of the Master, that while he himself was the Bridegroom, the Baptist was only subordinate (John 3:29). On the survival of the teaching of John the Baptist, and the greater importance of its professed adherents during the apostolic age than is usually supposed, vide Bishop Lightfoot, 'Colossians,' p. 163, edit. 1875. Verse 14. - Then (τότε). In this case the close chronological connexion with the preceding incident is confirmed by the parallel passages (especially Luke). Came (come, Revised Version) to him. They move forward among the crowd, and draw near to him (προσέρχονται αὐτῷ). The disciples of John (vide supra), saying, Why (cf. ver. 11) do we and the Pharisees fast? (cf. Matthew 6:16, note, Schurer, II. 2. p. 118). Oft (πολλά); Textus Receptus, and Westcott and Hort margin, with all the versions and the great mass of the authorities. Yet probably to be omitted, with Westcott and Host, on the evidence of the Vatican manuscript, and the original hand of the Sinaitic. It may have arisen from a gloss on the πυκνά of Luke. But thy disciples fast not. The feast given by St. Matthew was evidently at the time of some fast observed by the stricter Jews.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) The disciples of John.--The passage is interesting as showing (1) that the followers of the Baptist continued during our Lord's ministry to form a separate body (as in Matthew 11:2; Matthew 14:12); and (2) that they obeyed rules which he had given them, more or less after the pattern of those of the Pharisees. They had their own days of fasting (the context makes it probable that the feast in Matthew's house was held on one of them), their own forms of prayer (Luke 11:1). They, it would seem, acting with the Pharisees, and perhaps influenced by them, were perplexed at conduct so unlike that of the master they revered, and came therefore with their question. But they were, at least, not hypocrites, and they are answered therefore without the sternness which had marked the reply to their companions.