Micah Chapter 1 verse 12 Holy Bible

ASV Micah 1:12

For the inhabitant of Maroth waiteth anxiously for good, because evil is come down from Jehovah unto the gate of Jerusalem.
read chapter 1 in ASV

BBE Micah 1:12

For the one living in Maroth is waiting for good: for evil has come down from the Lord to the doorways of Jerusalem.
read chapter 1 in BBE

DARBY Micah 1:12

For the inhabitress of Maroth waited anxiously for good; but evil hath come down from Jehovah unto the gate of Jerusalem.
read chapter 1 in DARBY

KJV Micah 1:12

For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.
read chapter 1 in KJV

WBT Micah 1:12


read chapter 1 in WBT

WEB Micah 1:12

For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good, Because evil has come down from Yahweh to the gate of Jerusalem.
read chapter 1 in WEB

YLT Micah 1:12

For stayed for good hath the inhabitant of Maroth, For evil hath come down from Jehovah to the gate of Jerusalem.
read chapter 1 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - Maroth; bitterness. Its site is unknown; but it was in the immediate neighbourhood of Jerusalem. Ewald suggests that it is the same as Maarath (Joshua 15:59), hod. Beit Ummar, six miles north of Hebron. Waited carefully for good; waited, expecting succour. But the better translation is, writhed in anguish on account of good, which they have lost, whether property or liberty. But evil came; for (or, because) evil is come. Unto the gate of Jerusalem (comp. ver. 9). The prophet refers to the invasion of the Assyrian kings, Sargon or Sennacherib, also mentioned by Isaiah (Isaiah 22:7), and the haughty message (Isaiah 36:2).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(12) Waited carefully.--There are various ways of arriving at the interpretation of the words, but the result is the same. The people of Maroth were in distress; they were grieved at the spoiling of their property; they longed for good, but evil was the Lord's decree against Jerusalem.