Nehemiah Chapter 12 verse 30 Holy Bible
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
read chapter 12 in ASV
And the priests and the Levites made themselves clean; and they made the people clean, and the doorways and the wall.
read chapter 12 in BBE
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates and the wall.
read chapter 12 in DARBY
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
read chapter 12 in KJV
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
read chapter 12 in WBT
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
read chapter 12 in WEB
and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall.
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(30) Purified themselves.--Before consecration to God there must be purification from defilement. It is made emphatic that both priests and Levites purified themselves, that is, by offerings and ablutions (comp. 2Chronicles 29:15; Ezra 6:20): the gates and the wall by being sprinkled.Parallel Commentaries ...HebrewAfter the priestsהַכֹּהֲנִ֖ים (hak·kō·hă·nîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 3548: Priestand Levitesוְהַלְוִיִּ֑ם (wə·hal·wî·yim)Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine pluralStrong's 3881: Levites -- descendant of Levihad purified themselves,וַיִּֽטַּהֲר֔וּ (way·yiṭ·ṭa·hă·rū)Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 2891: To be clean or purethey purifiedוַֽיְטַהֲרוּ֙ (way·ṭa·hă·rū)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 2891: To be clean or purethe people,הָעָ֔ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockthe gates,הַשְּׁעָרִ֖ים (haš·šə·‘ā·rîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 8179: An opening, door, gateand the wall.הַחוֹמָֽה׃ (ha·ḥō·w·māh)Article | Noun - feminine singularStrong's 2346: A wall of protectionJump to PreviousCeremonially Clean Cleanse Cleansed Doorways Gates Levites Priests Purified Themselves Wall