Nehemiah Chapter 13 verse 14 Holy Bible
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances thereof.
read chapter 13 in ASV
Keep me in mind, O my God, in connection with this, and do not let the good which I have done for the house of my God and its worship go from your memory completely.
read chapter 13 in BBE
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds which I have done for the house of my God, and for the charges thereof!
read chapter 13 in DARBY
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
read chapter 13 in KJV
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for its offices.
read chapter 13 in WBT
Remember me, my God, concerning this, and don't wipe out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances of it.
read chapter 13 in WEB
Be mindful of me, O my God, for this, and do not blot out my kind acts that I have done, for the house of my God, and for its charges.
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - Remember me, O my God, Or, "Think upon me, my God," as the same words are translated in Nehemiah 5:19. Wipe not out my good deeds. i.e. "Blot not my good deeds out of thy remembrance"- forget them not, let them be remembered in my favour. For the offices thereof. Rather, as in the margin, "for the observances thereof" - i.e. for the maintenance of the rites, ceremonies, usages, etc. of the temple, which I have done my best to continue on the ancient footing.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) Remember me.--Once more the faithful servant of God begs a merciful remembrance of what he had done for the honour of God in the "observances" of His Temple.