Nehemiah Chapter 3 verse 1 Holy Bible

ASV Nehemiah 3:1

Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the tower of Hammeah they sanctified it, unto the tower of Hananel.
read chapter 3 in ASV

BBE Nehemiah 3:1

Then Eliashib, the chief priest, got up with his brothers the priests, and took in hand the building of the sheep doorway; they made it holy and put its doors in position; as far as the tower of Hammeah they made it holy, even to the tower of Hananel.
read chapter 3 in BBE

DARBY Nehemiah 3:1

And Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they built the sheep-gate. They hallowed it, and set up its doors; and they hallowed it even to the tower of Meah, to the tower of Hananeel.
read chapter 3 in DARBY

KJV Nehemiah 3:1

Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the tower of Meah they sanctified it, unto the tower of Hananeel.
read chapter 3 in KJV

WBT Nehemiah 3:1

Then Eliashib the high priest arose with his brethren the priests, and they built the sheep-gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even to the tower of Meah they sanctified it, to the tower of Hananeel.
read chapter 3 in WBT

WEB Nehemiah 3:1

Then Eliashib the high priest rose up with his brothers the priests, and they built the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even to the tower of Hammeah they sanctified it, to the tower of Hananel.
read chapter 3 in WEB

YLT Nehemiah 3:1

And Eliashib the high priest riseth, and his brethren the priests, and they build the sheep-gate; they have sanctified it, and set up its doors, even unto the tower of Meah they have sanctified it, unto the tower of Hananeel;
read chapter 3 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 1. - Then Eliashib the high priest rose up. It is satisfactory to find Eliashib the high priest taking the part which befitted him on this occasion. Subsequently we find him "allied by marriage to Tobiah (Nehemiah 13:4), and guilty of a profanation of the temple (ibid. ver. 5). By the line of high priests given in Nehemiah 12:10, 11, it appears that Eliashib was the son of Joiakim, and the grandson of the Jeshua who returned from Babylon with Zerubbabel (Ezra 2:2; Ezra 3:2). With his brethren. The priests generally. Compare ver. 28, which shows that the priests undertook a portion of the eastern wall, besides the work here mentioned. Builded the sheep gate. The "sheep gate" appears to have been a gate in the eastern wall, the προβατική of St. John (John %;2), which was close to the pool of Bethesda. By this gate were brought in the sheep needed for sacrifice, which were then washed in the adjoining pool, and conveyed from it into the temple area, whereon the pool abuts. The priests dwelt principally in this portion of the city. They sanctified it. This appears to have been a dedication quite distinct from that which is described in Nehemiah 12:27-43. The priests, having completed the rebuilding of the sheep gate, and of the wall extending from it northwards as far as the tower of Hananeel, anticipated the general dedication by a special one, which "sanctified," or consecrated, their own portion of the wall Thus a sacred character was impressed on the work at the earliest possible moment, and it was placed under the protection of the Almighty. The tower of Meah (or rather Hammeah, i.e. "the Hundred") and the tower of Hananeel appear to have been situated almost at the same point of the wall. Perhaps they were opposite each other, like the towers in the walls of Babylon (Herod., 1:179).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(1) Then Eliashib.--The account begins with due honour to the high priest and the priesthood.The sheep gate was in the neighbourhood of the priests' quarter. Through it the victims passed for sacrifice, first being washed in the neighbouring pool of Bethesda. This being built, "they sanctified it," as an earnest of the subsequent consecration of the entire wall. Their work and the sanctification of it extended to two towns near each other at the north-east corner.