Nehemiah Chapter 3 verse 10 Holy Bible

ASV Nehemiah 3:10

And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabneiah.
read chapter 3 in ASV

BBE Nehemiah 3:10

By his side was Jedaiah, the son of Harumaph, opposite his house. And by him was Hattush, the son of Hashabneiah.
read chapter 3 in BBE

DARBY Nehemiah 3:10

And next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next to him repaired Hattush the son of Hashabniah.
read chapter 3 in DARBY

KJV Nehemiah 3:10

And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.
read chapter 3 in KJV

WBT Nehemiah 3:10

And next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next to him repaired Hattush the son of Hashabniah.
read chapter 3 in WBT

WEB Nehemiah 3:10

Next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, over against his house. Next to him repaired Hattush the son of Hashabneiah.
read chapter 3 in WEB

YLT Nehemiah 3:10

And by their hand hath Jedaiah son of Harumaph strengthened, and over-against his own house; and by his hand hath Hattush son of Hashabniah strengthened.
read chapter 3 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrewnextוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstto them,יָדָ֧ם (yā·ḏām)Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralStrong's 3027: A handJedaiahיְדָיָ֥ה (yə·ḏā·yāh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3042: Jedaiah -- perhaps 'praised by Yah', two Israelitessonבֶן־ (ḇen-)Noun - masculine singular constructStrong's 1121: A sonof Harumaphחֲרוּמַ֖ף (ḥă·rū·map̄)Noun - proper - masculine singularStrong's 2739: Harumaph -- an Israelitemade repairsהֶחֱזִ֛יק (he·ḥĕ·zîq)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conqueracross fromוְנֶ֣גֶד (wə·ne·ḡeḏ)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, beforehis house;בֵּית֑וֹ (bê·ṯōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1004: A houseand nextוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstto him,יָד֣וֹ (yā·ḏōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 3027: A handHattushחַטּ֖וּשׁ (ḥaṭ·ṭūš)Noun - proper - masculine singularStrong's 2407: Hattush -- three Israelitessonבֶּן־ (ben-)Noun - masculine singular constructStrong's 1121: A sonof Hashabneiahחֲשַׁבְנְיָֽה׃ (ḥă·šaḇ·nə·yāh)Noun - proper - masculine singularStrong's 2813: Hashabneiah -- 'Yah has accounted', two Israelitesmade repairs.הֶחֱזִ֔יק (he·ḥĕ·zîq)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquerJump to PreviousAdjoining Hand Hashabneiah Hashabniah Hattush House Jedaiah Jedai'ah Opposite Over-Against Repaired Repairs Side Strengthened