Nehemiah Chapter 4 verse 6 Holy Bible
So we built the wall; and all the wall was joined together unto half `the height' thereof: for the people had a mind to work.
read chapter 4 in ASV
So we went on building the wall; and all the wall was joined together half-way up: for the people were working hard.
read chapter 4 in BBE
But we built the wall; and all the wall was joined together to the half thereof; for the people had a mind to work.
read chapter 4 in DARBY
So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.
read chapter 4 in KJV
So we built the wall; and all the wall was joined together to the half of it, for the people had a mind to work.
read chapter 4 in WBT
So we built the wall; and all the wall was joined together to half [the height] of it: for the people had a mind to work.
read chapter 4 in WEB
And we build the wall, and all the wall is joined -- unto its half, and the people have a heart to work.
read chapter 4 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - So built we the wall. Rather, "and we (still) built the wall" Insults and gibes had no effect on us - did not touch us. Despite of them we steadily kept on our building, and the result was that soon all the wall was joined together unto the half thereof - the whole continuous line of wall was completed to half the contemplated height. For the people had a mind to work. Literally, "there was a heart to the people to work." They wrought, as we should say, "with a will"- they had their heart in the work. Insult and gibe rather stimulated than daunted them. CHAPTER 4:7-23
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) Unto the half.--Up to half the height the wall was now continuous.