Nehemiah Chapter 7 verse 65 Holy Bible

ASV Nehemiah 7:65

And the governor said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.
read chapter 7 in ASV

BBE Nehemiah 7:65

And the Tirshatha said that they were not to have the most holy things for their food, till a priest came to give decision by the Urim and Thummim.
read chapter 7 in BBE

DARBY Nehemiah 7:65

And the Tirshatha said to them that they should not eat of the most holy things, till there stood up the priest with Urim and Thummim.
read chapter 7 in DARBY

KJV Nehemiah 7:65

And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.
read chapter 7 in KJV

WBT Nehemiah 7:65

And the Tirshatha said to them, that they should not eat of the most holy things, till there should stand up a priest with Urim and Thummim.
read chapter 7 in WBT

WEB Nehemiah 7:65

The governor said to them, that they should not eat of the most holy things, until there stood up a priest with Urim and Thummim.
read chapter 7 in WEB

YLT Nehemiah 7:65

and the Tirshatha saith to them that they eat not of the most holy things till the standing up of the priest with Urim and Thummim.
read chapter 7 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThe governorהַתִּרְשָׁ֙תָא֙ (hat·tir·šā·ṯā)Article | Adjective - masculine singularStrong's 8660: (a person title) governororderedוַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, saythem notלֹא־ (lō-)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noto eatיֹאכְל֖וּ (yō·ḵə·lū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 398: To eatthe most holy thingsמִקֹּ֣דֶשׁ (miq·qō·ḏeš)Preposition-m | Noun - masculine singular constructStrong's 6944: A sacred place, thing, sanctityuntilעַ֛ד (‘aḏ)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whilethere wasעֲמֹ֥ד (‘ă·mōḏ)Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 5975: To stand, in various relationsa priestהַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestto consult the Urimלְאוּרִ֥ים (lə·’ū·rîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 224: Part of the high priest's breastplateand Thummim.וְתוּמִּֽים׃ (wə·ṯūm·mîm)Conjunctive waw | Noun - masculine pluralStrong's 8550: PerfectionsJump to PreviousArise Decision Eat Food Governor Holy Ministering Ordered Partake Priest Sacred Stand Standing Stood Thummim Tirshatha Urim