Nehemiah
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Nehemiah Chapter 9 verse 33 Holy Bible

ASV Nehemiah 9:33

Howbeit thou art just in all that is come upon us; for thou hast dealt truly, but we have done wickedly;
read chapter 9 in ASV

BBE Nehemiah 9:33

But still, you have been in the right in everything which has come on us; you have been true to us, but we have done evil:
read chapter 9 in BBE

DARBY Nehemiah 9:33

But thou art just in all that is come upon us; for thou hast acted according to truth, and we have done wickedly.
read chapter 9 in DARBY

KJV Nehemiah 9:33

Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
read chapter 9 in KJV

WBT Nehemiah 9:33

But thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
read chapter 9 in WBT

WEB Nehemiah 9:33

However you are just in all that is come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly;
read chapter 9 in WEB

YLT Nehemiah 9:33

and Thou `art' righteous concerning all that hath come upon us, for truth Thou hast done, and we have done wickedly;
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewYouוְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh)Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singularStrong's 859: Thou and thee, ye and youare justצַדִּ֔יק (ṣad·dîq)Adjective - masculine singularStrong's 6662: Just, righteousinעַ֖ל (‘al)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythat has befallenהַבָּ֣א (hab·bā)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gous,עָלֵ֑ינוּ (‘ā·lê·nū)Preposition | first person common pluralStrong's 5921: Above, over, upon, againstbecauseכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionYou have actedעָשִׂ֖יתָ (‘ā·śî·ṯā)Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularStrong's 6213: To do, makefaithfully,אֱמֶ֥ת (’ĕ·meṯ)Noun - feminine singularStrong's 571: Stability, certainty, truth, trustworthinesswhile weוַאֲנַ֥חְנוּ (wa·’ă·naḥ·nū)Conjunctive waw | Pronoun - first person common pluralStrong's 587: Wehave acted wickedly.הִרְשָֽׁעְנוּ׃ (hir·šā·‘ə·nū)Verb - Hifil - Perfect - first person common pluralStrong's 7561: To be, wrong, to disturb, violateJump to PreviousActed Dealt Faithfully Howbeit However Right Righteous True. Truth Wickedly Wrong