Numbers Chapter 10 verse 4 Holy Bible
And if they blow but one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.
read chapter 10 in ASV
If only one of them is sounded, then the chiefs, the heads of the thousands of Israel, are to come to you.
read chapter 10 in BBE
And if they blow with one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather unto thee.
read chapter 10 in DARBY
And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.
read chapter 10 in KJV
And if they blow but with one trumpet, then the princes, who are heads of the thousands of Israel, shall assemble themselves to thee.
read chapter 10 in WBT
If they blow but one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.
read chapter 10 in WEB
And if with one they blow, then have the princes, heads of the thousands of Israel, met together unto thee;
read chapter 10 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) With one trumpet.--Or, but once (or, at the same time). (Comp. Job 33:14; Proverbs 28:18; Jeremiah 10:8.) Some suppose that the meaning is that the trumpets were to be blown at the same time with one even or uniform sound, and that not a continuous one.Parallel Commentaries ...HebrewBut ifוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not[only] oneבְּאַחַ֖ת (bə·’a·ḥaṯ)Preposition-b | Number - feminine singularStrong's 259: United, one, firstis sounded,יִתְקָ֑עוּ (yiṯ·qā·‘ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsmanthen the leaders,הַנְּשִׂיאִ֔ים (han·nə·śî·’îm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mistthe headsרָאשֵׁ֖י (rā·šê)Noun - masculine plural constructStrong's 7218: The headof the clansאַלְפֵ֥י (’al·p̄ê)Noun - masculine plural constructStrong's 505: A thousandof Israel,יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descare to gatherוְנוֹעֲד֤וּ (wə·nō·w·‘ă·ḏū)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 3259: To fix upon, to meet, to summon, to direct, to engagebefore you.אֵלֶ֙יךָ֙ (’ê·le·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's 413: Near, with, among, toJump to PreviousAssemble Blown Chiefs Clans Divisions Gather Heads Israel Leaders Met Princes Sounded Themselves Thousands Together Tribes Trumpet
