Numbers Chapter 14 verse 32 Holy Bible
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in ASV
But as for you, your dead bodies will be stretched in this waste land.
read chapter 14 in BBE
And as to you, your carcases shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in DARBY
But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in KJV
But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in WBT
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in WEB
as to you -- your carcases do fall in this wilderness,
read chapter 14 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(32) But as for you, your carcases, they shall fall.--Better, but your carcases, even yours, shall fall.In this wilderness.--The very words which the Israelites themselves had used. (See Numbers 14:2.)Parallel Commentaries ...HebrewBut as for you,אַתֶּ֑ם (’at·tem)Pronoun - second person masculine pluralStrong's 859: Thou and thee, ye and youyour bodiesוּפִגְרֵיכֶ֖ם (ū·p̄iḡ·rê·ḵem)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 6297: A carcase, an idolatrous imagewill fallיִפְּל֖וּ (yip·pə·lū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5307: To fall, liein thisהַזֶּֽה׃ (haz·zeh)Article | Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatwilderness.בַּמִּדְבָּ֥ר (bam·miḏ·bār)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 4057: A pasture, a desert, speechJump to PreviousBodies Carcases Carcasses Corpses Desert Stretched Waste Wilderness