Numbers Chapter 14 verse 32 Holy Bible

ASV Numbers 14:32

But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in ASV

BBE Numbers 14:32

But as for you, your dead bodies will be stretched in this waste land.
read chapter 14 in BBE

DARBY Numbers 14:32

And as to you, your carcases shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in DARBY

KJV Numbers 14:32

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in KJV

WBT Numbers 14:32

But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in WBT

WEB Numbers 14:32

But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
read chapter 14 in WEB

YLT Numbers 14:32

as to you -- your carcases do fall in this wilderness,
read chapter 14 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(32) But as for you, your carcases, they shall fall.--Better, but your carcases, even yours, shall fall.In this wilderness.--The very words which the Israelites themselves had used. (See Numbers 14:2.)Parallel Commentaries ...HebrewBut as for you,אַתֶּ֑ם (’at·tem)Pronoun - second person masculine pluralStrong's 859: Thou and thee, ye and youyour bodiesוּפִגְרֵיכֶ֖ם (ū·p̄iḡ·rê·ḵem)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 6297: A carcase, an idolatrous imagewill fallיִפְּל֖וּ (yip·pə·lū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5307: To fall, liein thisהַזֶּֽה׃ (haz·zeh)Article | Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatwilderness.בַּמִּדְבָּ֥ר (bam·miḏ·bār)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 4057: A pasture, a desert, speechJump to PreviousBodies Carcases Carcasses Corpses Desert Stretched Waste Wilderness