Numbers Chapter 14 verse 37 Holy Bible
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
read chapter 14 in ASV
Those same men who said evil of the land, came to their death by disease before the Lord.
read chapter 14 in BBE
even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.
read chapter 14 in DARBY
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
read chapter 14 in KJV
Even those men that brought the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
read chapter 14 in WBT
even those men who did bring up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.
read chapter 14 in WEB
even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 37. - Died by the plague before the Lord. Septuagint, ἐν τῇ πληγῇ. "Plague" has here its older signification of "stroke," or visitation of God. We are not told what death they died, but it was sudden and exceptional enough to mark it as the direct consequence of their sinful conduct.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(37) By the plague.--The word maggephah, which is here rendered plague, denotes a stroke. In Exodus 9:14 it is used of the ten plagues of Egypt. In Numbers 16:48-49, it is used of the plague which broke out after the insurrection of Korah, Dathan, and Abiram, and in Numbers 25:9-18 of that which broke out after the Israelites had joined in the idolatrous and lascivious rites of the Moabites and Midianites. In 1Samuel 4:17, 2Samuel 17:9; 2Samuel 18:7, it is used of destruction by the sword. It appears to denote in this place sudden death, inflicted by the immediate visitation of the Lord. . . .