Numbers Chapter 18 verse 31 Holy Bible
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.
read chapter 18 in ASV
It is to be your food, for you and your families in every place: it is your reward for your work in the Tent of meeting.
read chapter 18 in BBE
And ye shall eat it in every place, ye and your households; for it is your reward for your service in the tent of meeting.
read chapter 18 in DARBY
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
read chapter 18 in KJV
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
read chapter 18 in WBT
You shall eat it in every place, you and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.
read chapter 18 in WEB
and ye have eaten it in every place, ye and your households, for it `is' your hire in exchange for your service in the tent of meeting;
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) And ye shall eat it in every place.--When the tenth which was due to the priests had been duly paid, the remainder of the tithe received from the people became the rightful portion of the Levites, as their ordinary means of subsistence, and might be eaten by them in every place, not being subject to the restrictions laid upon the priests in regard to the place in which the holy things were to be eaten. (See 5:10.)Parallel Commentaries ...HebrewAnd youאַתֶּ֖ם (’at·tem)Pronoun - second person masculine pluralStrong's 859: Thou and thee, ye and youand your householdsוּבֵֽיתְכֶ֑ם (ū·ḇê·ṯə·ḵem)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine pluralStrong's 1004: A housemay eat [the rest of it] anywhere;וַאֲכַלְתֶּ֤ם (wa·’ă·ḵal·tem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 398: To eatitהוּא֙ (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis the compensationשָׂכָ֥ר (śā·ḵār)Noun - masculine singularStrong's 7939: Payment of contract, salary, fare, maintenance, compensation, benefitforחֵ֥לֶף (ḥê·lep̄)PrepositionStrong's 2500: Exchange, instead ofyour workעֲבֹֽדַתְכֶ֖ם (‘ă·ḇō·ḏaṯ·ḵem)Noun - feminine singular construct | second person masculine pluralStrong's 5656: Work of any kindat the Tentבְּאֹ֥הֶל (bə·’ō·hel)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 168: A tentof Meeting.מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ)Noun - masculine singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingJump to PreviousAnywhere Compensation Congregation Eaten Exchange Hire Households Meeting Rest Reward Service Tabernacle Tent Wages Work