Numbers
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Numbers Chapter 32 verse 14 Holy Bible

ASV Numbers 32:14

And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel.
read chapter 32 in ASV

BBE Numbers 32:14

And now you have come to take the place of your fathers, another generation of sinners, increasing the wrath of the Lord against Israel.
read chapter 32 in BBE

DARBY Numbers 32:14

And behold, ye are risen up in your fathers' stead, a progeny of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel.
read chapter 32 in DARBY

KJV Numbers 32:14

And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.
read chapter 32 in KJV

WBT Numbers 32:14

And behold, ye have risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD towards Israel.
read chapter 32 in WBT

WEB Numbers 32:14

Behold, you are risen up in your fathers' place, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of Yahweh toward Israel.
read chapter 32 in WEB

YLT Numbers 32:14

`And lo, ye have risen in the stead of your fathers, an increase of men -- sinners, to add yet to the fury of the anger of Jehovah toward Israel;
read chapter 32 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - An increase of sinful men. תַּרְבּוּת is rendered by the Septuagint συντριμμα, which properly means a contusion or fracture; but it is probably equivalent to "brood," used in a contemptuous sense. The strong language of Moses was not justified by the reality, although it was excused by the appearance, of the case.

Ellicott's Commentary