Numbers Chapter 35 verse 24 Holy Bible
then the congregation shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these ordinances;
read chapter 35 in ASV
Then let the meeting of the people be judge between the man responsible for the death and him who has the right of punishment for blood, acting by these rules:
read chapter 35 in BBE
then the assembly shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these judgments;
read chapter 35 in DARBY
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
read chapter 35 in KJV
Then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments:
read chapter 35 in WBT
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;
read chapter 35 in WEB
then have the company judged between the smiter and the redeemer of blood, by these judgments.
read chapter 35 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewthen the congregationהָֽעֵדָ֔ה (hā·‘ê·ḏāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 5712: A stated assemblagemust judgeוְשָֽׁפְטוּ֙ (wə·šā·p̄ə·ṭū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigatebetweenבֵּ֚ין (bên)PrepositionStrong's 996: An interval, space betweenthe slayerהַמַּכֶּ֔ה (ham·mak·keh)Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 5221: To strikeand the avengerגֹּאֵ֣ל (gō·’êl)Verb - Qal - Participle - masculine singular constructStrong's 1350: To redeem, act as kinsmanof bloodהַדָּ֑ם (had·dām)Article | Noun - masculine singularStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshedaccording toעַ֥ל (‘al)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againsttheseהָאֵֽלֶּה׃ (hā·’êl·leh)Article | Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thoseordinances.הַמִּשְׁפָּטִ֖ים (ham·miš·pā·ṭîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleJump to PreviousAccordance Acting Assembly Avenger Blood Company Congregation Death Judge Judged Judgments Manslayer Meeting Ordinances Punishment Redeemer Regulations Responsible Revenger Right Rules Slayer Smiter Striker