Numbers Chapter 5 verse 30 Holy Bible

ASV Numbers 5:30

or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he is jealous of his wife; then shall he set the woman before Jehovah, and the priest shall execute upon her all this law.
read chapter 5 in ASV

BBE Numbers 5:30

Or for a husband who, in a bitter spirit, has doubts in his heart about his wife; let him take her to the priest, who will put in force this law.
read chapter 5 in BBE

DARBY Numbers 5:30

or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he is jealous as regards his wife; then shall he set the woman before Jehovah, and the priest shall do to her according to all this law.
read chapter 5 in DARBY

KJV Numbers 5:30

Or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the LORD, and the priest shall execute upon her all this law.
read chapter 5 in KJV

WBT Numbers 5:30

Or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he is jealous over his wife, and shall set the woman before the LORD, and the priest shall execute upon her all this law.
read chapter 5 in WBT

WEB Numbers 5:30

or when the spirit of jealousy comes on a man, and he is jealous of his wife; then he shall set the woman before Yahweh, and the priest shall execute on her all this law.
read chapter 5 in WEB

YLT Numbers 5:30

or when a spirit of jealousy passeth over a man, and he hath been jealous of his wife, then he hath caused the woman to stand before Jehovah, and the priest hath done to her all this law,
read chapter 5 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebreworא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifwhenאֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thata feelingר֥וּחַ (rū·aḥ)Noun - common singular constructStrong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spiritof jealousyקִנְאָ֖ה (qin·’āh)Noun - feminine singularStrong's 7068: Ardor, zeal, jealousycomes overתַּעֲבֹ֥ר (ta·‘ă·ḇōr)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 5674: To pass over, through, or by, pass ona husbandאִ֗ישׁ (’îš)Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personand he suspectsוְקִנֵּ֣א (wə·qin·nê)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7065: To be, zealous, jealous, envioushis wife.אִשְׁתּ֑וֹ (’iš·tōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleHe is to have the womanהָֽאִשָּׁה֙ (hā·’iš·šāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 802: Woman, wife, femalestandוְהֶעֱמִ֤יד (wə·he·‘ĕ·mîḏ)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5975: To stand, in various relationsbeforeלִפְנֵ֣י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe LORD,יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israeland the priestהַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestis to applyוְעָ֤שָׂה (wə·‘ā·śāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, maketo herלָהּ֙ (lāh)Preposition | third person feminine singularStrong's Hebrew thisהַזֹּֽאת׃ (haz·zōṯ)Article | Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, entireכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyritual.הַתּוֹרָ֖ה (hat·tō·w·rāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 8451: Direction, instruction, lawJump to PreviousApply Bitter Caused Doubts Entire Execute Feelings Force Heart Husband Jealous Jealousy Law Priest Regards Spirit Stand Suspects Wife