Numbers Chapter 5 verse 31 Holy Bible

ASV Numbers 5:31

And the man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.
read chapter 5 in ASV

BBE Numbers 5:31

Then the man will be free from all wrong, and the woman's sin will be on her.
read chapter 5 in BBE

DARBY Numbers 5:31

Then shall the man be free from iniquity, but that woman shall bear her iniquity.
read chapter 5 in DARBY

KJV Numbers 5:31

Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
read chapter 5 in KJV

WBT Numbers 5:31

Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
read chapter 5 in WBT

WEB Numbers 5:31

The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity."
read chapter 5 in WEB

YLT Numbers 5:31

and the man hath been acquitted from iniquity, and that woman doth bear her iniquity.'
read chapter 5 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThe husbandהָאִ֖ישׁ (hā·’îš)Article | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personwill be freeוְנִקָּ֥ה (wə·niq·qāh)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5352: To be, clean, to be bare, extirpatedfrom guilt,מֵעָוֺ֑ן (mê·‘ā·wōn)Preposition-m | Noun - common singularStrong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquitybut theהַהִ֔וא (ha·hi·w)Article | Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, arewomanוְהָאִשָּׁ֣ה (wə·hā·’iš·šāh)Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleshall bearתִּשָּׂ֖א (tiś·śā)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 5375: To lift, carry, takeherאֶת־ (’eṯ-)Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseiniquity.”עֲוֺנָֽהּ׃ (‘ă·wō·nāh)Noun - common singular construct | third person feminine singularStrong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquityJump to PreviousAcquitted Bear Clear Consequences Free Guilt Guiltless Husband Iniquity Innocent Moreover Sin Woman's Wrong Wrongdoing