Numbers Chapter 5 verse 6 Holy Bible
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, so as to trespass against Jehovah, and that soul shall be guilty;
read chapter 5 in ASV
Say to the children of Israel, If a man or a woman does any of the sins of men, going against the word of the Lord, and is in the wrong;
read chapter 5 in BBE
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any of all the sins of man to work unfaithfulness against Jehovah, and that soul is guilty,
read chapter 5 in DARBY
Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person be guilty;
read chapter 5 in KJV
Speak to the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person shall be guilty;
read chapter 5 in WBT
"Speak to the children of Israel: When a man or woman commits any sin that men commit, so as to trespass against Yahweh, and that soul is guilty;
read chapter 5 in WEB
`Speak unto the sons of Israel, Man or woman, when they do any of the sins of man, by committing a trespass against Jehovah, and that person `is' guilty,
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - Shall commit any sin that men commit. Literally, "[one] of all the transgressions of men," i.e., the wrongs current amongst men. To do a trespass against the Lord. This qualifies the former expression, and restricts its reference to the sins mentioned in Leviticus 6:2, 8, 5, viz., wrongs done to the property of another. Such wrongs, perhaps because they were considered legitimate as long as they were not found out, were taken up by the Lord himself as involving a trespass against his own righteousness.