Numbers Chapter 9 verse 5 Holy Bible
And they kept the passover in the first `month', on the fourteenth day of the month, at even, in the wilderness of Sinai: according to all that Jehovah commanded Moses, so did the children of Israel.
read chapter 9 in ASV
So they kept the Passover in the first month, on the fourteenth day of the month, at evening, in the waste land of Sinai: as the Lord gave orders to Moses, so the children of Israel did.
read chapter 9 in BBE
And they held the passover in the first [month] on the fourteenth day of the month, between the two evenings, in the wilderness of Sinai: according to all that Jehovah had commanded Moses, so did the children of Israel.
read chapter 9 in DARBY
And they kept the passover on the fourteenth day of the first month at even in the wilderness of Sinai: according to all that the LORD commanded Moses, so did the children of Israel.
read chapter 9 in KJV
And they kept the passover on the fourteenth day of the first month at evening in the wilderness of Sinai: according to all that the LORD commanded Moses, so did the children of Israel.
read chapter 9 in WBT
They kept the Passover in the first month, on the fourteenth day of the month, at evening, in the wilderness of Sinai. According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did.
read chapter 9 in WEB
and they prepare the passover in the first `month', on the fourteenth day of the month, between the evenings, in the wilderness of Sinai; according to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done.
read chapter 9 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 5. - And they kept the passover. It is a question which inevitably arises here, how they obtained a sufficient number of lambs for the requirement of so many people, and how they were slain sacrificially within the appointed time. The first difficulty does not seem serious when we consider, (1) that kids were available as well as lambs (see on Exodus 12:3); (2) that the desert tribes would have abundance of lambs and kids for sale at this season, and that the Israelites certainly had money; (3) that in view of their speedy departure they would be disposed to kill off the young of their own flocks. The second difficulty is more serious, and would be insurmountable if we had to believe that the ritual of this passover was the same which afterwards prevailed. Josephus tells us ('Bell. Jud.,' 6:09, 3) that in his day 256,000 lambs were slain and their blood sprinkled upon the altar within the three hours "between the evenings." At that time, according to the same authority, a lamb was shared by ten, and often by as many as twenty people. The number of males who would partake of the paschal meal in the wilderness may be set down as not more than 800,000. If the women partook of it at all (which is very doubtful; cf. Exodus 12:44, 48), they would doubtless content themselves with the scraps left by the men. Allowing twenty souls to each lamb, the number required would be not more than 40,000. It is obvious at once that the three priests could not possibly kill 40,000 lambs in three hours, much less sprinkle their blood upon the altar; indeed the same may be said for 10,000, or even 5000, especially as they could not have acquired the extreme dexterity and dispatch which long practice taught to the later priests. Nor is it satisfactory to reply that the priests did the work "out of the hand of the Levites ' (2 Chronicles 30:16), . . .
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(5) And they kept the passover on the fourteenth day . . . --There is no mention here of the observance of the feast of unleavened bread for seven days, as it was enjoined in Exodus 12:18. It might not have been practicable to obtain a sufficient quantity of flour to last so large a number of people for seven days, though it may have been easy to procure from Midian or elsewhere a sufficient quantity for one meal.
