Proverbs Chapter 25 verse 22 Holy Bible

ASV Proverbs 25:22

For thou wilt heap coals of fire upon his head, And Jehovah will reward thee.
read chapter 25 in ASV

BBE Proverbs 25:22

For so you will put coals of fire on his head, and the Lord will give you your reward.
read chapter 25 in BBE

DARBY Proverbs 25:22

for thou shalt heap coals of fire upon his head, and Jehovah shall reward thee.
read chapter 25 in DARBY

KJV Proverbs 25:22

For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.
read chapter 25 in KJV

WBT Proverbs 25:22


read chapter 25 in WBT

WEB Proverbs 25:22

For you will heap coals of fire on his head, And Yahweh will reward you.
read chapter 25 in WEB

YLT Proverbs 25:22

For coals thou art putting on his head, And Jehovah giveth recompense to thee.
read chapter 25 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 22. - For thou shalt heap coals of fire upon his head. This expression has been taken in various senses. It has been thought to mean that the forgiveness of the injured person brings to the cheek of the offender the burning blush of shame. But heaping coals on the head cannot naturally be taken to express such an idea. St. Chrysostom and other Fathers consider that Divine vengeance is implied, as in Psalm 11:6, "Upon the wicked he shall rain snares; fire and brimstone and burning wind shall be their portion;" and Psalm 140:10, "Let burning coals fall upon them." Of course, in one view, kindness to an evil man only gives him occasion for fresh ingratitude and hatred, and therefore increases God's wrath against him. But it would be a wicked motive to act this beneficent part only to have the satisfaction of seeing your injurer humbled or punished. And the gnome implies that the sinner is benefited by the clemency shown to him, that the requital of evil by good brings the offender to a better mind, and aids his spiritual life. "Coals of fire" are a metaphor for the penetrating pain of remorse and repentance. The unmerited kindness which he receives forces upon him the consciousness of his ill doing, which is accompanied by the sharp rain of regret. St. Augustine, "Ne dubitaveris figurate dictum...ut intelligas carbones ignis esse urentes poenitentiae gemitus, quibus superbia sanatur ejus, qui dolit se inimicum fuisse hominis, a quo ejus miseriae subvenitur" ('De Doctr. Christ.,' 3:16). Lesetre quotes St. Francis de Sales, who gives again a different view, "You are not obliged to seek reconciliation with one who has offended you; it may be rather his part to seek you; yet nevertheless go and follow the Saviour's counsel, prevent him with good, render him good for evil: heap coals of fire on his head and on his heart, which may burn up all ill will and constrain him to love you" ('De l'Am. de Dieu,' 8:9). And the Lord shall reward thee. This consideration can scarcely be regarded as the chief motive for the liberality enjoined, though it would be present to the kind person's mind, and be a support and comfort to him in a course of conduct repugnant to the natural man. He would remember the glorious reward promised to godliness by the prophet (Isaiah 58:8, etc.), and how Saul had expressed his consciousness of David's magnanimity in sparing his life. "Thou art more righteous than I; for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil... wherefore the Lord reward thee good for that thou hast done unto me this day" (1 Samuel 24:17, 19 and 1 Sam 26:21).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(22) Thou shalt heap coals of fire on his head.--Thou shalt make him burn with shame at the thought of the wrong he has done thee. Thus, to bring a sinner to repentance is well-pleasing to the Lord, who shall reward thee for it. This is better far than to indulge resentment, which must bring sorrow to oneself, punishment from God--whose prerogative of vengeance (Romans 12:19) has been usurped--and only serve to harden the offender in his hostility.