Psalms Chapter 14 verse 6 Holy Bible

ASV Psalms 14:6

Ye put to shame the counsel of the poor, Because Jehovah is his refuge.
read chapter 14 in ASV

BBE Psalms 14:6

You have put to shame the thoughts of the poor, but the Lord is his support.
read chapter 14 in BBE

DARBY Psalms 14:6

Ye have shamed the counsel of the afflicted, because Jehovah [was] his refuge.
read chapter 14 in DARBY

KJV Psalms 14:6

Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
read chapter 14 in KJV

WBT Psalms 14:6

Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
read chapter 14 in WBT

WEB Psalms 14:6

You frustrate the plan of the poor, Because Yahweh is his refuge.
read chapter 14 in WEB

YLT Psalms 14:6

The counsel of the poor ye cause to stink, Because Jehovah `is' his refuge.
read chapter 14 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 6. - Ye have shamed the counsel of the poor, because the Lord is his Refuge. The sense is obscure. Some translate, "Ye may shame the counsel of the poor (i.e. put it to shame, baffle it); but in vain; for the poor have a sure Refuge," and the ultimate triumph will belong to them. Others, "Ye pour contempt on the poor man's counsel," or "resolve," because "the Lord is his Refuge;" i.e. ye contemn it, and deride it, just because it rests wholly on a belief in God, which you regard as folly (see ver. 1).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(6) Counsel.--This confidence, this piety, this appeal addressed to the supreme Protector, is in this verse called the "counsel," the "plan" of the sufferer, and the poet asks, "Would ye then make the sufferer blush for such a thought?" "No, for Jehovah is his refuge." The Authorised Version has here missed the sense by rendering in the past tense.