Psalms Chapter 23 verse 5 Holy Bible

ASV Psalms 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.
read chapter 23 in ASV

BBE Psalms 23:5

You make ready a table for me in front of my haters: you put oil on my head; my cup is overflowing.
read chapter 23 in BBE

DARBY Psalms 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
read chapter 23 in DARBY

KJV Psalms 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
read chapter 23 in KJV

WBT Psalms 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of my enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
read chapter 23 in WBT

WEB Psalms 23:5

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
read chapter 23 in WEB

YLT Psalms 23:5

Thou arrangest before me a table, Over-against my adversaries, Thou hast anointed with oil my head, My cup is full!
read chapter 23 in YLT

Psalms 23 : 5 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies. Another transition. The danger of death is past. David reverts to the thought of the tranquil, happy, joyous time which God has vouchsafed to grant him. He has "adversaries," indeed, but they are powerless to effect anything against hint They have to look on with ill-concealed annoyance at his prosperity, to see his table amply spread; his condition such as men generally envy; his wealth typified by abundant oil - thou anointest (or, makest fat, marginal rendering) my head with oil - great, his whole life full to overflowing with blessedness. My cup runneth over, he declares - is not only full to the brim, but runs over the brim - an expressive metaphor, indicative of a state of bliss rarely experienced in this life.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) Such a sudden transition from the figure of the flock to that of a banquet is characteristic of Hebrew poetry.Preparest--i.e., spreadest or furnishest, the usual phrase (Proverbs 9:2; Isaiah 21:5). (For the same figure of the hospitable host applied to God, see Job 36:16; Isaiah 25:6; and the well-known parables in the New Testament.)In the presence of mine enemies.--We must imagine the banquet spread on some secure mountain height, in sight of the baffled foe, who look on in harmless spite.My cup runneth over.--Literally, My cup is abundant drink. Cup, in the sense of portion, has already occurred (Psalm 11:6; Psalm 16:5). The LXX. has, "Thine intoxicating cup, how excellent it is;" Vulg. the same, but with "my" instead of "thy." . . .