Psalms Chapter 31 verse 5 Holy Bible

ASV Psalms 31:5

Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
read chapter 31 in ASV

BBE Psalms 31:5

Into your hands I give my spirit; you are my saviour, O Lord God for ever true.
read chapter 31 in BBE

DARBY Psalms 31:5

Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, Jehovah, [thou] ùGod of truth.
read chapter 31 in DARBY

KJV Psalms 31:5

Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
read chapter 31 in KJV

WBT Psalms 31:5

Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
read chapter 31 in WBT

WEB Psalms 31:5

Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
read chapter 31 in WEB

YLT Psalms 31:5

Into Thy hand I commit my spirit, Thou hast redeemed me, Jehovah God of truth.
read chapter 31 in YLT

Psalms 31 : 5 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - Into thine hand I commit my spirit. Our Lord's adoption of these words, and application of them to himself and his own departure from earth, have given them a special sacredness beyond that which attaches to Scripture generally. At the same time, they have impressed on them a new meaning, since David was not thinking of a final committal of his soul, as distinct from his body, into the hands of the Creator, but only intended solemnly to commit himself, both soul and body, into the Divine keeping, to be preserved from the attacks of his enemies. Thou hast redeemed me, O Lord God of truth; or, thou hast delivered me, O Lord God of truth. It is redemption in the general sense of "deliverance from peril," not redemption from sin, of which the psalmist speaks. David, having frequently experienced such deliverance in the past, is emboldened to expect now another deliverance.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) I commit.--Most memorable, even among expressions of the Psalms, as the dying words of our Lord Himself (Luke 23:46), and a long line of Christian worthies. Polycarp, Bernard, Huss, Henry V., Jerome of Prague, Luther, Melancthon, are some of the many who have passed away comforted and upheld by the psalmist's expression of trust. But death was not in his thought, it was in life, amid its troubles and dangers, that he trusted (Hebrew, deposited as a trust) his spirit (r-ach, comp. Isaiah 38:16) to God. But the gift brought to the altar by the seer of old, has been consecrated anew and yet anew.Lord God of truth.--Comp. 2Chronicles 15:3, where, as here, there is a contrast between Jehovah and idols; but also, as in Deuteronomy 32:4, the "faithful God."