Psalms Chapter 44 verse 23 Holy Bible
Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast `us' not off for ever.
read chapter 44 in ASV
Why are you sleeping, O Lord? awake! and come to our help, do not give us up for ever.
read chapter 44 in BBE
Awake, why sleepest thou, Lord? arise, cast [us] not off for ever.
read chapter 44 in DARBY
Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
read chapter 44 in KJV
Yes, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
read chapter 44 in WBT
Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don't reject us forever.
read chapter 44 in WEB
Stir up -- why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.
read chapter 44 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 23-26. - The appeal to God is now made, after the case has been fully represented. God has always hitherto maintained the cause of his people, and given them victory over their enemies, unless they had fallen away from him (vers. 1-8). Now he has acted otherwise - he has allowed their enemies to triumph (vers. 9-16). And they have given him no reason for his desertion of them (vers. 17-22). Surely, if they call upon him, and plead their cause before him, he will relent, and come to their aid. The appeal, therefore, is made briefly, but in the most moving terms. Verse 23. - Awake, why sleepest thou, O Lord? The psalmist does not really believe that Jehovah "sleeps." The heathen might so imagine of their gods (1 Kings 18:27), but not an Israelite. An Israelite would be sure that "he that keepeth Israel neither slumbers nor sleeps" (Psalm 121:4). The writer consciously uses an anthropomorphism, really intending only to call on God to rouse himself from his inaction, and lay it aside, and come to Israel's aid. Arise (see Psalm 7:6; Psalm 9:19; Psalm 10:12, etc.). Cast us not off for ever (comp. ver. 9). Under the existing peril, for God to cast off his people will be to cast them off for ever. They had no strength of their own that could save them.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) Why sleepest.--Comp. Psalm 7:6, and see refs.