Psalms Chapter 51 verse 1 Holy Bible

ASV Psalms 51:1

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
read chapter 51 in ASV

BBE Psalms 51:1

<To the chief music-maker. A Psalm. Of David. When Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bath-sheba.> Have pity on me, O God, in your mercy; out of a full heart, take away my sin.
read chapter 51 in BBE

DARBY Psalms 51:1

{To the chief Musician. A Psalm of David; when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bath-sheba.} Be gracious unto me, O God, according to thy loving-kindness; according to the abundance of thy tender mercies, blot out my transgressions.
read chapter 51 in DARBY

KJV Psalms 51:1

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
read chapter 51 in KJV

WBT Psalms 51:1


read chapter 51 in WBT

WEB Psalms 51:1

> Have mercy on me, God, according to your loving kindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.
read chapter 51 in WEB

YLT Psalms 51:1

To the Overseer. -- A Psalm of David, in the coming inn unto him of Nathan the prophet, when he hath gone in unto Bath-Sheba. Favour me, O God, according to Thy kindness, According to the abundance of Thy mercies, Blot out my transgressions.
read chapter 51 in YLT

Psalms 51 : 1 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 1. - Have mercy upon me, O God, according to thy loving-kindness. It is observable that the whole psalm is addressed to God (Elohim), and not to Jehovah (the "Lord" in ver. 15 is Adonai), as though the psalmist felt himself unworthy to utter the covenant-name, and simply prostrated himself as a guilty man before his offended Maker. It is not correet to say that "loving-kindness implies a covenant" (Cheyne), since God is "good to all, and his tender mercies are over all his works" (Psalm 145:9). According unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. David's first prayer is for pity; his second, to have his offences "blotted out," or "wiped out" - entirely removed from God's book (comp. Exodus 32:32; Isaiah 43:25; Isaiah 44:22). He says "my transgressions," in the plural, because "his great sin did not stand alone - adultery was followed by treachery and murder" (Canon Cook).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(1) Blot out.--The figure is most probably, as in Exodus 32:32-33, taken from the custom of erasing a written record (comp. Numbers 5:23; Psalm 69:28). So LXX. and Vulg. Isaiah, however (Isaiah 44:22) uses the same word in a different connection, "I will blot out thy sins as a cloud." A fine thought that the error and guilt that cloud the mind and conscience can be cleared off like a mist by a breath from heaven.Transgressions.--See Psalm 32:1. The word seems to imply a wilful throwing off of authority or restraint, perhaps here the breach of the covenant-relation irrespective of any particular sin by which the breach was brought about. Whether it is an individual or the community that speaks, the prayer is that Jehovah would act according to His chesed or covenant-favour towards the suppliant, and wipe out from His records whatever has intervened between the covenant parties. . . .