Psalms Chapter 64 verse 6 Holy Bible
They search out iniquities; We have accomplished, `say they', a diligent search: And the inward thought and the heart of every one is deep.
read chapter 64 in ASV
Or make discovery of our secret purpose? The design is framed with care; and the inner thought of a man, and his heart, is deep.
read chapter 64 in BBE
They devise iniquities: We have it ready, the plan is diligently sought out. And each one's inward [thought] and heart is deep.
read chapter 64 in DARBY
They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
read chapter 64 in KJV
They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who will see them?
read chapter 64 in WBT
They plot injustice, saying, "We have made a perfect plan!" Surely man's mind and heart are cunning.
read chapter 64 in WEB
They search out perverse things, `We perfected a searching search,' And the inward part of man, and the heart `are' deep.
read chapter 64 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - They search out iniquities; they accomplish a diligent search; rather, they devise iniquities. We have accomplished (they say) a well devised device. So modern critics generally (Hengstenberg, Kay, Cheyne, Canon Cook, Revised Version). Both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep. Therefore the righteous man is in great danger from them, unless God interpose.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) They search out iniquities--i.e., they plan wicked schemes.They accomplish a diligent search.--See margin, which indicates the difficulty in this clause. The versions and some MSS. also suggest a corruption of the tent. Read "They have completed their subtle measures" (literally, the planned plan).