Psalms Chapter 74 verse 18 Holy Bible
Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.
read chapter 74 in ASV
Keep this in mind, O Lord, that your haters have said cruel things, and that your name has been looked down on by a people of evil behaviour.
read chapter 74 in BBE
Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name.
read chapter 74 in DARBY
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
read chapter 74 in KJV
Remember this, the enemy hath reproached, O LORD, and the foolish people have blasphemed thy name.
read chapter 74 in WBT
Remember this, that the enemy has mocked you, Yahweh. Foolish people have blasphemed your name.
read chapter 74 in WEB
Remember this -- an enemy reproached Jehovah, And a foolish people have despised Thy name.
read chapter 74 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 18-23. - In conclusion, the psalmist prays earnestly that God will deliver his people from their wicked oppressors (vers. 18, 19), that he will remember his covenant (ver. 20), cause the oppressed ones to praise him (ver. 21), and assert himself against those who insult and oppose him (vers. 22, 23). Verse 18. - Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy Name (comp. Lamentations 1:7; Lamentations 2:7, 157 16). Every nation of idolaters is a "foolish people" to the sacred writers, whatever cleverness or intellectual capacity it may possess. Nabal, the word translated "foolish," designates a folly that is closely akin to wickedness.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(18) Remember this.--Emphatical; the object of the enemy's reproach is the Being who has done all these mighty works, and is the author of all this wonderful world.