Revelation Chapter 18 verse 23 Holy Bible
and the light of a lamp shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the princes of the earth; for with thy sorcery were all the nations deceived.
read chapter 18 in ASV
And never again will the shining of lights be seen in you; and the voice of the newly-married man and the bride will never again be sounding in you: for your traders were the lords of the earth, and by your evil powers were all the nations turned out of the right way.
read chapter 18 in BBE
and light of lamp shall shine no more at all in thee, and voice of bridegroom and bride shall be heard no more at all in thee; for thy merchants were the great ones of the earth; for by thy sorcery have all the nations been deceived.
read chapter 18 in DARBY
And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived.
read chapter 18 in KJV
read chapter 18 in WBT
The light of a lamp will shine no more at all in you. The voice of the bridegroom and of the bride will be heard no more at all in you; for your merchants were the princes of the earth; for with your sorcery all the nations were deceived.
read chapter 18 in WEB
and light of a lamp may not shine at all in thee any more; and voice of bridegroom and of bride may not be heard at all in thee any more; because thy merchants were the great ones of the earth, because in thy sorcery were all the nations led astray,
read chapter 18 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 23. - And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee; of a lamp (cf. Jeremiah 25:10, "I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle"). For thy merchants were the great men of the earth; were the princes. The cause of this overthrow is thus again stated. It is a repetition of the idea in vers. 7, 15, 19, "I sit a queen;" "The merchants which were made rich by her;" "That great city, wherein were made rich all that had ships in the sea" (cf. Isaiah 23:8, "Whose merchants were princes;" also Ezekiel 27:20-22). For by thy sorceries were all nations deceived. The judgment is the result of the non-repentance of Revelation 9:21.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) For thy merchants were the great . . .--The judgment does not fall because the merchants were great: it is the sorcery of the next clause which is the true cause of her fall: the merchants are those who traded with her, as well as those who dwelt in her: by "her sorceries" we must understand her artful policy, her attractiveness, and the seductions by which she drew into the meshes of her worldliness and sin the nations around. "In thy sorcery were all the nations led astray" (Revelation 13:14).