Revelation Chapter 21 verse 25 Holy Bible
And the gates thereof shall in no wise be shut by day (for there shall be no night there):
read chapter 21 in ASV
And the doors of it will never be shut by day (for there is no night there):
read chapter 21 in BBE
And its gates shall not be shut at all by day, for night shall not be there.
read chapter 21 in DARBY
And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
read chapter 21 in KJV
read chapter 21 in WBT
Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),
read chapter 21 in WEB
and its gates shall not at all be shut by day, for night shall not be there;
read chapter 21 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 25. - And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there. The Revised Version correctly places the last clause in parentheses. The meaning is: The gates shall never be shut, either by day or night; but it is superfluous to say, "by night," for there is no night there. Some commentators think the open gates are a sign of perfect security; others, that they are open to admit the nations, as described in the following verse. Both ideas may well be understood.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25, 26) And the gates of it . . .--Better, And the gates (or, gate-towers) shall never be shut by day, for night shall not be there. The gates shall never be shut: all day they shall be open, and that day shall be for ever, for there shall be no night there. All that darkens--the sin that brings night on the soul; the sorrow that brings night on the heart--shall be banished for ever. In peace by day, the city gates will be open; nor can there be night when God the Almighty is the Sun. (Comp. Isaiah 60:11; Ezekiel 38:11.) Through its open gates they (i.e., men) will bring the glory and honour of the nations into her. As men find that every good gift and every perfect gift is from above, and that their strength is in Christ, without whom they can do nothing, so will their lives bring back to Him the lustre of all their achievements.