Revelation Chapter 6 verse 11 Holy Bible

ASV Revelation 6:11

And there was given them to each one a white robe; and it was said unto them, that they should rest yet for a little time, until their fellow-servants also and their brethren, who should be killed even as they were, should have fulfilled `their course'.
read chapter 6 in ASV

BBE Revelation 6:11

And there was given to every one a white robe, and they were ordered to take their rest for a little time, till the number was complete of the other servants, their brothers, who would be put to death, even as they had been.
read chapter 6 in BBE

DARBY Revelation 6:11

And there was given to them, to each one a white robe; and it was said to them that they should rest yet a little while, until both their fellow-bondmen and their brethren, who were about to be killed as they, should be fulfilled.
read chapter 6 in DARBY

KJV Revelation 6:11

And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.
read chapter 6 in KJV

WBT Revelation 6:11


read chapter 6 in WBT

WEB Revelation 6:11

A long white robe was given to each of them. They were told that they should rest yet for a while, until their fellow servants and their brothers,{The word for "brothers" here and where context allows may also be correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."} who would also be killed even as they were, should complete their course.
read chapter 6 in WEB

YLT Revelation 6:11

and there was given to each one white robes, and it was said to them that they may rest themselves yet a little time, till may be fulfilled also their fellow-servants and their brethren, who are about to be killed -- even as they.
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - And white robes were given unto every one of them; and there was given to each one a white robe. Στολὴ λευκή, "a white robe," is supported by A, C, [P], N, B, etc. The white robe of righteousness, the wedding garment of Matthew 22:11, 12, is the sign of the blessedness of the saints. White is the colour of heavenly victory in the Apocalypse (see on ver. 2). The vision has recalled the past sufferings of the martyrs and their present expectation of the final consummation of their hopes, which is to be not yet. The other side is now to be shown; though they have not yet reached their final bliss, they have received the white robe, they are free from possibility of defilement, the victory is won, and they have rest. Comfort and encouragement are thus afforded to those still struggling in the world, who have not as yet attained to the white robe of perfect righteousness. And it was said unto them, that they should rest yet for a little season. Revelation 14. seems to determine the exact signification ἀναπάυσωνται, viz. "rest in peace," "rest from their labours," rather than specifically "cease from uttering this cry" (ver. 10), as explained by De Wette and others. For a little time (χρόνος); that is, till the second coming of Christ, for the time which is to intervene before that event is frequently spoken of as a little time (see on Revelation 1:1; 20:3; 12:12; comp. Haggai 2:6, 7, "Yet once a little time, and I will shake the heavens, and the earth, the sea and the dry land, and all nations, and the Desire of all nations shall come"). The time of the world is little in comparison with eternity. This little time is depicted and set forth under the six seals; it comes to an end at Revelation 7:17, and merges into eternity in Revelation 8:1. Some expositors (of the historical school) understand a χρόνος to be a definite, arbitrary number; e.g. Bengel considers it to be 1111 1/9 years (see 'Speaker's Commentary,' p. 485). Until their fellow servants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled. R, B, P, read πληρώσωσιν, "shall have fulfilled" [i.e. their course]; A, C, read πληρωθῶσιν, "should be completed." "Their fellow servants also and their brethren" may not denote two separate bodies, notwithstanding that καί occurs twice, but, as Alford remarks, it may point out the same persons viewed in two aspects - first, the Christians needed to proceed with and finish Christ's work as his servants; second, the same ones needed to complete the number of his family. But it seems more likely that reference is intended to two classes of Christians - first, their fellow servants, that is, all Christians, who may, however, not suffer martyrdom; and, second, their brethren, the martyrs, who, like them, should yet be killed.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) And white robes were given . . .--The victims, however, are not forgotten. There was given to them (each) a white robe. The white robes, the glistening apparel of the saints (comp. Revelation 3:4-5), shall be theirs; each shall receive it. They are robes of righteousness (Revelation 19:8); they are robes of honour (Revelation 4:4), for those who wear them are like God, seeing Him as He is, reflecting His image; they are acknowledged to be His, as they have acknowledged Him to be their God. Persecuted on earth, they are honoured in heaven. There is also a sense in which a white robe is given to them in the eyes of men: those whose names have been cast out as evil have been honoured by a repentant posterity with the robe of tardy praise; after-generations garnish the sepulchres of the righteous whom their fathers slew. The excommunicated in one age are often the canonised of the next, for the dull world learns slowly, and its purest honours are posthumous. But however this may be, for the suffering saints there is the heavenly robe and the heavenly rest.It was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellow- servants also and their brethren, that should be killed (better, who are to be slain) as they were, should be fulfilled (or, shall have fulfilled their course).--They are to "rest." This does not mean that they are to cease their cry for vengeance, for the saints have never cried for this; but they are to rest, as the souls of the faithful after they are delivered from the burden of the flesh, in joy and felicity. But this rest is yet a waiting for a little while till fellow-servants and fellow-sufferers have achieved their work also. To every disciple a work is given in service and suffering, and till these have borne their witness and fulfilled their course (comp. 2Timothy 4:7-8, and Acts 13:25) the departed must wait for their perfect consummation and bliss both in body and soul. . . .