Revelation Chapter 7 verse 14 Holy Bible
And I say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
read chapter 7 in ASV
And I said to him, My lord, you have knowledge. And he said to me, These are they who came through the great testing, and their robes have been washed and made white in the blood of the Lamb.
read chapter 7 in BBE
And I said to him, My lord, *thou* knowest. And he said to me, These are they who come out of the great tribulation, and have washed their robes, and have made them white in the blood of the Lamb.
read chapter 7 in DARBY
And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
I told him, "My lord, you know." He said to me, "These are those who came out of the great tribulation. They washed their robes, and made them white in the Lamb's blood.
read chapter 7 in WEB
and I have said to him, `Sir, thou hast known;' and he said to me, `These are those who are coming out of the great tribulation, and they did wash their robes, and they made their robes white in the blood of the Lamb;
read chapter 7 in YLT
Revelation 7 : 14 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - And I said unto him, Sir, thou knowest; and I say unto him, My lord (Revised Version). The expression denotes the utmost respect and reverence, which afterwards induce the seer to worship the angel (see Revelation 19:10; Revelation 22:8). The structure of this part of the vision recalls Ezekiel 37:3, "And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest" (cf. Zechariah 4:2, 4, 5; John 12:21). And he said to me, These are they which came out of great tribulation; which come out of the great tribulation (Revised Version). The repeated article is especially emphatic. The question arises What is "the great tribulation" referred to? Probably all the tribulation which has been passed through by the redeemed, all that which pertained to the life though which they have passed. This tribulation is now completed and past, and is therefore referred to as "the great tribulation." "These are they which have passed through the great tribulation of their life on earth." This is the view taken by Alford. Dusterdieck refers the expression to the last great trial of the saints before the coming of the Lord. Some point to particular persecutions as the reference intended, and others consider that "the last great trial to be expected under the seventh seal" is meant. And have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb; and they washed, etc. That is, during their past life, while they were experiencing the great tribulation, they washed their robes (cf. Revelation 3:4, 5, where those who have "not defiled their garments" and those "that overcome" are to be clothed in white). Those that overcome and are undefiled, therefore, are those who have washed themselves in the blood of the Lamb, through which only their victory is possible or effective. Arethas, Bede, De Lyra, consider that the robes are washed of those who have endured martyrdom, and that they are washed in the blood of the Lamb, because it is the blood of his members.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) And I said unto him . . .--The form in which the answer of the seer is given shows how completely the elder had anticipated his thoughts; for he describes his reply as instantaneous. And I have said, My Lord--the language is that of reverent regard, but not of worship (see Revelation 19:10; Revelation 22:8-9)--thou knowest--i.e., it is for thee to tell me: thy knowledge and thy view-point is higher than mine; thou knowest: it is thine to speak, and mine to hearken.And he said to me . . .--Read, And he said to me, These are they who come (the present tense is used: these are those coming) out of the great tribulation. They are those who come, not all at once, but gradually. The saints of God are continually passing into the unseen world, and taking their place among the spirits of just men made perfect. They come out of the great tribulation. Are we to limit the expression to the special and peculiar afflictions of the last great trial? There is no doubt about the emphasis which the definite article (unfortunately, ignored in our English version) gives: it is the great tribulation; but while there may yet be in store for the Church of Christ trials so great that they may be called, in comparison with those which went before, the great tribulation, it yet seems out of harmony with the spirit of the Apocalypse and the complexion of this vision to limit the phrase to some special season of trial. Is not the great tribulation the tribulation which those must encounter who are on the side of Christ and righteousness, and refuse to receive the mark of worldliness and sin on their heart, conscience, and life? In all ages it is true that we must through much tribulation enter the Kingdom of God; and the vision here is surely not of those who will come safe out of some particular trials, but of the great multitude from every age and every race who waged war against sin, and who, in the midst of that protracted conflict, endured the great tribulation which is to continue until Christ's return. And they washed (not "have washed," for the washing was done during their earthly life) their robes, and made them white in the blood of the Lamb. The imagery is to be found in the Gospel and in the Epistle (John 13:8-11; and 1John 1:7); its use here and in Revelation 1:5 (if the reading washed is to be preferred to loosed) points to a common authorship: the emblem of the blood which washes white, or cleanses, is not used with such distinctness elsewhere in the New Testament. It is, in St. John's lips, but a following out of the twice-repeated words which he quotes from John the Baptist at the opening of the Gospel, when he proclaimed Christ to be "the Lamb of God, which taketh away the sin of the world." In that Lamb of God those who came out of great tribulation found the forgiveness and the spiritual power which gave them confidence and hope in the midst of life's war and life's weariness; for the man who knows that he is forgiven and that he is being helped to holiness is the man who thinks no fiery trial strange, but rejoices in the knowledge that his salvation is of God. . . .
