Revelation Chapter 8 verse 9 Holy Bible
and there died the third part of the creatures which were in the sea, `even' they that had life; and the third part of the ships was destroyed.
read chapter 8 in ASV
And destruction came on a third part of the living things which were in the sea, and on a third part of the ships.
read chapter 8 in BBE
and the third part of the creatures which were in the sea which had life died; and the third part of the ships were destroyed.
read chapter 8 in DARBY
And the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
read chapter 8 in KJV
read chapter 8 in WBT
and one third of the living creatures which were in the sea died. One third of the ships were destroyed.
read chapter 8 in WEB
and die did the third of the creatures that `are' in the sea, those having life, and the third of the ships were destroyed.
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Greekaτὸ (to)Article - Nominative Neuter SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.thirdτρίτον (triton)Adjective - Nominative Neuter SingularStrong's 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly.of theτῶν (tōn)Article - Genitive Neuter PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.livingψυχάς (psychas)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely.creaturesκτισμάτων (ktismatōn)Noun - Genitive Neuter PluralStrong's 2938: A created thing, a creature. From ktizo; an original formation, i.e. Product.inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.theτῇ (tē)Article - Dative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.seaθαλάσσῃ (thalassē)Noun - Dative Feminine SingularStrong's 2281: Probably prolonged from hals; the sea.died,ἀπέθανεν (apethanen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. aτὸ (to)Article - Nominative Neuter SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.thirdτρίτον (triton)Adjective - Nominative Neuter SingularStrong's 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly.of theτῶν (tōn)Article - Genitive Neuter PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.shipsπλοίων (ploiōn)Noun - Genitive Neuter PluralStrong's 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel.were destroyed.διεφθάρησαν (diephtharēsan)Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralStrong's 1311: To destroy, waste; hence met: I corrupt. From diaballo and phtheiro; to rot thoroughly, i.e. to ruin.Jump to PreviousBlood Creatures Destroyed Destruction Die Died Life Part Sea Ships Third
