Romans Chapter 11 verse 26 Holy Bible

ASV Romans 11:26

and so all Israel shall be saved: even as it is written, There shall come out of Zion the Deliverer; He shall turn away ungodliness from Jacob:
read chapter 11 in ASV

BBE Romans 11:26

And so all Israel will get salvation: as it is said in the holy Writings, There will come out of Zion the One who makes free; by him wrongdoing will be taken away from Jacob:
read chapter 11 in BBE

DARBY Romans 11:26

and so all Israel shall be saved. According as it is written, The deliverer shall come out of Zion; he shall turn away ungodliness from Jacob.
read chapter 11 in DARBY

KJV Romans 11:26

And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
read chapter 11 in KJV

WBT Romans 11:26


read chapter 11 in WBT

WEB Romans 11:26

and so all Israel will be saved. Even as it is written, "There will come out of Zion the Deliverer, And he will turn away ungodliness from Jacob.
read chapter 11 in WEB

YLT Romans 11:26

and so all Israel shall be saved, according as it hath been written, `There shall come forth out of Sion he who is delivering, and he shall turn away impiety from Jacob,
read chapter 11 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26) When this ingathering of the Gentiles is complete, then the turn of Israel will come round again, and the prophecies of their conversion will be fulfilled.There shall come . . .--This prophecy is peculiarly appropriate, as it refers to the exiles who had apostatised in Babylon. Then, as now, a part of the nation had remained true, and those who had not would come back to their obedience.Out of Sion.--There is a curious variation here from the original, which is rather, to Sion. The LXX. has "for Sion"--i.e., in the cause of Sion. The Apostle appears to be quoting from memory, and is influenced by a reminiscence of other passages. Zion is the centre and capital of the theocracy, but the Messiah must first take up His abode there before He can issue from it.Parallel Commentaries ...GreekAndκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. soοὕτως (houtōs)AdverbStrong's 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).allπᾶς (pas)Adjective - Nominative Masculine SingularStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.IsraelἸσραὴλ (Israēl)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants.will be saved,σωθήσεται (sōthēsetai)Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularStrong's 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.asκαθὼς (kathōs)AdverbStrong's 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.it is written:γέγραπται (gegraptai)Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularStrong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.“Theὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.DelivererῬυόμενος (Rhyomenos)Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingularStrong's 4506: To rescue, deliver (from danger or destruction). will comeἭξει (Hēxei)Verb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2240: To have come, be present, have arrived. A primary verb; to arrive, i.e. Be present.fromἐκ (ek)PrepositionStrong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.Zion;Σιὼν (Siōn)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 4622: Zion, the hill; used for Jerusalem or heaven. Of Hebrew origin; Sion, a hill of Jerusalem; figuratively, the Church.He will removeἀποστρέψει (apostrepsei)Verb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 654: To turn away, pervert, remove; I restore, replace; mid: I desert, reject. From apo and strepho; to turn away or back.godlessnessἀσεβείας (asebeias)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 763: Impiety, irreverence, ungodliness, wickedness. From asebes; impiety, i.e. wickedness.fromἀπὸ (apo)PrepositionStrong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.Jacob.Ἰακώβ (Iakōb)Noun - Genitive Masculine SingularStrong's 2384: Of Hebrew origin; Jacob, the progenitor of the Israelites.Jump to PreviousBanish Declared Deliverer Delivering Free Godlessness Holy Impiety Israel Jacob Makes Mount Remove Salvation Saved Scripture Sion Turn Ungodliness Writings Written Wrongdoing Zion