Romans Chapter 15 verse 26 Holy Bible
For it hath been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints that are at Jerusalem.
read chapter 15 in ASV
For it has been the good pleasure of those of Macedonia and Achaia to send a certain amount of money for the poor among the saints at Jerusalem.
read chapter 15 in BBE
for Macedonia and Achaia have been well pleased to make a certain contribution for the poor of the saints who [are] in Jerusalem.
read chapter 15 in DARBY
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
read chapter 15 in KJV
read chapter 15 in WBT
For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.
read chapter 15 in WEB
for it pleased Macedonia and Achaia well to make a certain contribution for the poor of the saints who `are' in Jerusalem;
read chapter 15 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(26) The poor saints.--Literally, for the poor among the saints. It cannot, therefore, be inferred from this that the church at Jerusalem consisted entirely of poor. Still from the first it would seem as if persons like Joseph of Arimathaea, and Nicodemus, and Mary the mother of Mark, were exceptions, and we know that the church at Jerusalem suffered severely during the famine in the reign of Claudius. Wealthier churches, such as those of Macedonia and Greece, would naturally be glad to have the opportunity of sending relief to the mother church, from which they might be said to be derived themselves. St. Paul himself proceeds to urge this very argument. From Jerusalem went forth the gospel which had been preached in Greece and Macedonia, and it would be but a small and due return if some of the superfluous wealth of those more favoured regions found its way to Jerusalem.Parallel Commentaries ...GreekForγὰρ (gar)ConjunctionStrong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.MacedoniaΜακεδονία (Makedonia)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 3109: (Hebrew), Macedonia, a Roman province north of Achaia (Greece). From Makedon; Macedonia, a region of Greece.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. AchaiaἈχαΐα (Achaia)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 882: Achaia, a country of Europe.were pleasedεὐδόκησαν (eudokēsan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 2106: To be well-pleased, think it good, be resolved. From eu and dokeo; to think well of, i.e. Approve; specially, to approbate.to makeποιήσασθαι (poiēsasthai)Verb - Aorist Infinitive MiddleStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.aτινὰ (tina)Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Feminine SingularStrong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.contributionκοινωνίαν (koinōnian)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 2842: From koinonos; partnership, i.e. participation, or intercourse, or benefaction.forεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.theτοὺς (tous)Article - Accusative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.poorπτωχοὺς (ptōchous)Adjective - Accusative Masculine PluralStrong's 4434: Poor, destitute, spiritually poor, either in a good sense (humble devout persons) or bad. among theτῶν (tōn)Article - Genitive Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.saintsἁγίων (hagiōn)Adjective - Genitive Masculine PluralStrong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.Jerusalem.Ἰερουσαλήμ (Ierousalēm)Noun - Dative Feminine SingularStrong's 2419: Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine.Jump to PreviousAchaia Acha'ia Amount Contributed Contribution God's Good Greece Jerusalem Kindly Macedonia Macedo'nia Money Pleased Pleasure Poor Relief Saints Sum