Romans Chapter 2 verse 3 Holy Bible
And reckonest thou this, O man, who judgest them that practise such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?
read chapter 2 in ASV
But you who are judging another for doing what you do yourself, are you hoping that God's decision will not take effect against you?
read chapter 2 in BBE
And thinkest thou this, O man, who judgest those that do such things, and practisest them [thyself], that *thou* shalt escape the judgment of God?
read chapter 2 in DARBY
And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?
read chapter 2 in KJV
read chapter 2 in WBT
Do you think this, O man who judges those who practice such things, and do the same, that you will escape the judgment of God?
read chapter 2 in WEB
And dost thou think this, O man, who art judging those who such things are practising, and art doing them, that thou shalt escape the judgment of God?
read chapter 2 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 3, 4. - And thinkest thou this, O man, that judgest them which practise such things, and doest the same, that thou (σὺ, emphatic) shalt escape the judgment of God? Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and long-suffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance? Two possible mental attitudes of ὁ κρίνων are supposed - that of really calculating (λογίζῃ) on escaping the judgment, or that of obduration, consequent on God's long forbearance towards him, in that "sentence is not executed speedily." (For a similar view of God's merciful purpose in delaying the final judgment, and of man's abuse of his forbearance, cf. 2 Peter 3:9.)
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(3) That thou shalt escape.--Emphatic. "Are you--because you are a Jew--to be the only exception to this rule?"
