Zechariah Chapter 13 verse 8 Holy Bible

ASV Zechariah 13:8

And it shall come to pass, that in all the land, saith Jehovah, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
read chapter 13 in ASV

BBE Zechariah 13:8

And it will come about that in all the land, says the Lord, two parts of it will be cut off and come to an end; but the third will be still living there.
read chapter 13 in BBE

DARBY Zechariah 13:8

And it shall come to pass in all the land, saith Jehovah, two parts therein shall be cut off [and] die; but the third shall be left therein.
read chapter 13 in DARBY

KJV Zechariah 13:8

And it shall come to pass, that in all the land, saith the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
read chapter 13 in KJV

WBT Zechariah 13:8


read chapter 13 in WBT

WEB Zechariah 13:8

It shall happen that in all the land," says Yahweh, Two parts in it will be cut off and die; But the third will be left in it.
read chapter 13 in WEB

YLT Zechariah 13:8

And it hath come to pass, In all the land, an affirmation of Jehovah, Two parts in it are cut off -- they expire, And the third is left in it.
read chapter 13 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - In all the land; i.e. Palestine, the country in which the good Shepherd tended his flock (ch. 11.), and which is a figure of the kingdom of God (comp. Zechariah 12:12; Zechariah 14:9, 10). Two parts therein shall be cut off and die; literally, the mouth, i.e. the portion of two, as Deuteronomy 21:17; 2 Kings 2:9, where it denotes the double portion inherited by the firstborn. The inheritance is divided into three portions, of which two parts are given over to death. Compare a similar allotment in the case of the Moabites (2 Samuel 8:2). The doomed portion is supposed to represent the multitudes who perished at the siege of Jerusalem. This may be; but by analogy it stands for those who shall not accept the Messiah or be purified by suffering, even as Christ said, "Many are called, but few chosen" (Matthew 20:16; comp. Matthew 3:12). The third. This third part represents the faithful among the Jews (Romans 11:5), and the Christian Church gathered out of all nations (comp. Isaiah 6:13; and especially Ezekiel 5:2, 12).

Ellicott's Commentary